WEBVTT

00:00:01.433 --> 00:00:05.334
Diese Episode enthält explizite Details über einen wahren Kriminalfall.

00:00:05.694 --> 00:00:07.754
Weitere Infos in der Folgenbeschreibung.

00:00:10.338 --> 00:00:15.623
Es ist ein milder Herbstabend Ende Oktober 2006. Die Sonne ist schon untergegangen,

00:00:15.756 --> 00:00:18.223
aber es sind immer noch wohlige 18 Grad.

00:00:18.606 --> 00:00:23.813
Cher rennt durch die Straßen von New York City, gefolgt von Spider-Man und Captain Jack Sparrow.

00:00:24.289 --> 00:00:27.734
Kinder, die als Feuerwehrmänner und Polizisten verkleidet sind,

00:00:27.734 --> 00:00:31.702
tragen Eimer mit Schokoriegeln, Gummibärchen und Lollis durch die Gegend.

00:00:32.190 --> 00:00:34.663
Es ist Halloween und ganz schön viel los.

00:00:35.214 --> 00:00:39.164
Kostümierte Menschen drücken sich in Schlangen vor Clubs. Heidi Klum präsentiert

00:00:39.164 --> 00:00:42.447
sich auf ihrer weltberühmten Halloween-Party als grüne Schlange,

00:00:42.865 --> 00:00:45.321
die sich um einen saftig-roten Apfel schlängelt.

00:00:45.820 --> 00:00:49.274
Ein paar Leute versuchen leicht angetrunken, eines der berühmten gelben New

00:00:49.274 --> 00:00:50.807
Yorker Taxis heranzuwinken.

00:00:51.195 --> 00:00:54.992
Jeder versucht irgendwo hinzukommen, in der Stadt, die niemals schläft.

00:00:55.572 --> 00:01:00.112
Nur wenige Straßen entfernt, in einer Wohnung in Sri Lanka, brennt warmes Licht.

00:01:00.373 --> 00:01:02.538
Eine Kürbis-Gilande hängt schon in der Küche.

00:01:02.893 --> 00:01:08.088
Das Ehepaar, das hier wohnt, trifft gerade die letzten Vorbereitungen für ihre Halloween-Party.

00:01:08.551 --> 00:01:14.104
Die Gastgeberin des heutigen Abends heißt Adrian. Eine zierliche Frau, 1,57 groß.

00:01:14.867 --> 00:01:19.694
Neben ihr freut sich Ehemann Andy schon auf den Abend. Dazwischen ihre zweijährige

00:01:19.694 --> 00:01:22.628
Tochter Sophie in einem hellblauen Prinzessinnenkleid.

00:01:23.226 --> 00:01:26.065
Es dauert nicht mehr lange, bis die ersten Gäste eintrudeln werden.

00:01:26.309 --> 00:01:28.956
Adrian klebt noch schnell einen Pappkürbis an den Kühlschrank,

00:01:29.269 --> 00:01:32.735
bevor sie sich die Haare zusammenbindet und sich eine frische Bluse anzieht.

00:01:33.130 --> 00:01:36.816
Wenig später sind die ersten Gäste da. Adrian lacht in die Kamera.

00:01:37.263 --> 00:01:41.264
Ehemann Andy, Tochter Sophie und sie haben sich zu dritt vor die Kameralinse

00:01:41.264 --> 00:01:44.292
geschoben und die Köpfe für ein Foto zusammengesteckt.

00:01:44.670 --> 00:01:49.394
Adrians Lächeln zieht sich über ihr ganzes Gesicht. Hinter ihnen blitzt der

00:01:49.394 --> 00:01:52.797
Kürbis am Kühlschrank auf. Freudiges Gelächter füllt den Raum.

00:01:53.226 --> 00:01:57.444
An diesem Abend denkt Adrian ausnahmsweise mal nicht an ihren Film Waitress,

00:01:57.444 --> 00:02:02.201
für den sie das Drehbuch geschrieben, Regie geführt und sogar selbst vor der Kamera gestanden hat.

00:02:02.480 --> 00:02:04.558
Nein, heute wird gefeiert.

00:02:05.034 --> 00:02:09.204
Niemand auf dieser Party ahnt, dass das Foto, das Adrienne gerade zusammen mit

00:02:09.204 --> 00:02:13.740
ihrer Familie geschossen hat, die letzte Aufnahme ist, die es von ihr geben wird.

00:02:14.408 --> 00:02:17.453
Als der letzte Gast weit nach Mitternacht die Wohnung verlässt,

00:02:17.453 --> 00:02:20.207
bringen Andy und Adrian ihre Tochter ins Bett.

00:02:20.485 --> 00:02:24.415
Sie räumen noch ein paar Gläser weg, löschen das Licht und legen sich schlafen.

00:02:24.926 --> 00:02:30.163
Keine 24 Stunden später wird Andy seine Frau finden. Er hängt im Badezimmer

00:02:30.163 --> 00:02:31.579
ihres Büros in Manhattan.

00:02:32.061 --> 00:02:35.938
Die Polizei spricht sofort von Suizid. Doch Andy ist überzeugt,

00:02:36.339 --> 00:02:38.069
seine Frau wurde ermordet.

00:02:51.798 --> 00:02:56.389
Und damit ganz herzlich willkommen zu einer neuen Folge der Schwarzen Akte mit

00:02:56.389 --> 00:03:00.019
mir endlich wieder persönlich gegenüber Patrick Strohbusch. Yes,

00:03:00.019 --> 00:03:04.040
und mir gegenüber Anne Lugmann, die heute ein persönliches Announcement hat.

00:03:04.220 --> 00:03:09.029
Ja, ich würde euch empfehlen, unbedingt heute die Personalakte zu hören am Ende

00:03:09.029 --> 00:03:11.569
dieser Folge. Yes, auf jeden Fall.

00:03:11.964 --> 00:03:16.349
So, jetzt aber zurück zu dem Fall, über den wir heute sprechen werden,

00:03:16.349 --> 00:03:21.539
denn das ist die tragische Geschichte hinter Waitress, einem der größten Musicals

00:03:21.539 --> 00:03:22.604
der letzten Jahrzehnte.

00:03:22.993 --> 00:03:27.573
Und es geht um eine der vielversprechendsten Filmemacherinnen der frühen 2000er,

00:03:28.078 --> 00:03:31.399
die ihren eigenen Welterfolg nicht mehr miterleben durfte.

00:03:33.190 --> 00:03:36.596
Werbung. Werbung Ende.

00:03:37.409 --> 00:03:42.425
Wir befinden uns im Jahr 2006, genauer gesagt im Oktober 2006.

00:03:42.767 --> 00:03:47.881
Der US-amerikanische Präsident George W. Bush ist gerade in seiner zweiten Amtszeit.

00:03:48.317 --> 00:03:52.679
Die neue Bundeskanzlerin Angela Merkel war für ihren Antrittsbesuch im Januar

00:03:52.679 --> 00:03:56.705
bereits bei Bush in den USA und in Russland bei Wladimir Putin.

00:03:57.134 --> 00:04:00.612
In Deutschland träumt man im Oktober noch immer vom Sommermärchen,

00:04:01.012 --> 00:04:02.986
der Männerfußball-Weltmeisterschaft.

00:04:03.241 --> 00:04:07.003
Jubelnde Kanzlerin und unglaubliche Tore auf den Fernsehbildschirm.

00:04:07.322 --> 00:04:12.233
So geht das jedenfalls bis zum WM aus für die deutsche Mannschaft im Halbfinale gegen Italien.

00:04:12.744 --> 00:04:17.579
Es ist ein spektakuläres Sportjahr. Mit sieben Weltmeistertiteln hat Michael

00:04:17.579 --> 00:04:21.527
Schumacher seine Formel-1-Karriere Ende Oktober gerade an den Nagel gehängt,

00:04:21.997 --> 00:04:23.605
und sich von Ferrari verabschiedet.

00:04:24.064 --> 00:04:28.279
Seit Sommer liegen in allen Buchhandlungen des Landes stapelweise Editionen

00:04:28.279 --> 00:04:33.346
des zweiten Teils der Twilight-Reihe, New Moon oder auf Deutsch Bis zur Mittagsstunde.

00:04:33.729 --> 00:04:38.684
Endlich die lang ersehnte Fortsetzung, die ich übrigens auch total schnell gelesen habe damals.

00:04:39.178 --> 00:04:43.729
In Deutschland stand außerdem Sebastian Fitzsacks erster Thriller Die Therapie,

00:04:43.845 --> 00:04:46.463
gerade mehrere Wochen auf der Spiegel-Bestsellerliste.

00:04:47.039 --> 00:04:51.532
In den Kinos läuft im Herbst Cars und der zweite Teil von Fluch der Karibik.

00:04:51.770 --> 00:04:55.734
Und in wenigen Wochen wird Casino Royale Premiere feiern.

00:04:55.978 --> 00:04:59.844
Es ist der erste Bond-Film mit dem britischen Schauspieler Daniel Craig.

00:05:00.274 --> 00:05:03.867
Gerade wird aber noch heftig darüber diskutiert, ob ein Blonder,

00:05:03.867 --> 00:05:08.871
gerade einmal 1,78 Meter großer Mann überhaupt einen guten James Bond spielen kann.

00:05:09.312 --> 00:05:15.137
Vor wenigen Tagen, im Oktober 2006, hat die bisher eher unbekannte Country-Sängerin

00:05:15.137 --> 00:05:18.995
Taylor Swift ihr erstes gleichnamiges Album veröffentlicht.

00:05:19.489 --> 00:05:23.935
Die Charts werden im Oktober allerdings noch von anderen Künstlerinnen und Künstlern dominiert.

00:05:24.312 --> 00:05:28.567
Wenn man das Radio auftritt, dann stehen die Chancen gut, dass irgendwo Sexy

00:05:28.567 --> 00:05:33.817
Back von Justin Timberlake, How to Save a Life von The Fray oder Promiscuous

00:05:33.817 --> 00:05:35.956
von Nelly Furtado und Timberland läuft.

00:05:36.490 --> 00:05:40.887
Zum Jahresende schießen die Häuserpreise in den Vereinigten Staaten immer weiter

00:05:40.887 --> 00:05:43.775
nach oben und werden bald ihren Höhepunkt erreichen.

00:05:44.054 --> 00:05:48.193
Immer mehr Familien in den USA sind von Zwangsvollstreckungen betroffen.

00:05:48.547 --> 00:05:52.164
Von der baldplatzenden Immobilienblase und der Wirtschaftskrise,

00:05:52.558 --> 00:05:56.436
die in wenigen Jahren folgen wird, ahnen bisher allerdings noch wenige.

00:05:56.993 --> 00:06:01.747
Und in New York City sitzt die amerikanische Filmemacherin Adrienne tagsüber

00:06:01.747 --> 00:06:04.876
an Halloween vor dem Computerbildschirm in ihrem Büro.

00:06:05.428 --> 00:06:10.360
Ihre Augen verfolgen gerade den Final Cut ihres zweiten Spielfilms Waitress,

00:06:10.360 --> 00:06:13.810
an dem sie die letzten Monate unermüdlich gearbeitet hat.

00:06:14.257 --> 00:06:18.610
Überall um sie herum liegen Sachen verstreut. Adrians ehemalige Wohnung ist

00:06:18.610 --> 00:06:22.448
jetzt ihr Büro und ein einziges Chaos, wie immer eigentlich.

00:06:22.953 --> 00:06:28.938
Den Film haben sie und der Filmproduzent Michael viele Monate zuvor im Umland von L.A. gedreht.

00:06:29.443 --> 00:06:34.520
Waitress ist Adrians Herzensprojekt. Der Film handelt von einer Frau namens

00:06:34.520 --> 00:06:39.210
Jenna, die in einem amerikanischen Diner arbeitet und ein außergewöhnliches

00:06:39.210 --> 00:06:41.093
Talent fürs Backen von Kuchen besitzt.

00:06:41.534 --> 00:06:46.102
Sie ist in einer unglücklichen Ehe gefangen, in der sie schließlich von ihrem Mann schwanger wird.

00:06:46.456 --> 00:06:49.992
Während der Schwangerschaft beginnt sie eine Affäre mit ihrem Arzt.

00:06:50.317 --> 00:06:52.170
Adrian hatte begonnen, das Skript

00:06:52.170 --> 00:06:55.367
zu schreiben, als sie selbst mit ihrer Tochter Sophie schwanger war.

00:06:55.768 --> 00:07:00.740
Das war 2003. Ein zentrales Thema des Films ist die Angst einer schwangeren

00:07:00.740 --> 00:07:05.610
Frau davor, wie ein Kind ihr Leben verändern wird und die besondere,

00:07:05.610 --> 00:07:09.183
einmalige Art von Liebe, die mit der Geburt eines Kindes einsetzt.

00:07:09.566 --> 00:07:14.680
Es ist ein Thema, das Adrian selbst während und nach ihrer Schwangerschaft sehr beschäftigt hat.

00:07:15.243 --> 00:07:21.025
In einer Filmaufnahme nennt sie Waitress einen Liebesbrief an mein Baby, an ihre Tochter Sophie.

00:07:21.588 --> 00:07:26.900
Michael, der Filmproduzent aus L.A., war sofort Feuer und Flamme von Adriens Skript.

00:07:27.347 --> 00:07:30.573
Es ist eine ungewöhnliche Geschichte. Und sie hat Humor.

00:07:31.055 --> 00:07:34.880
Er nimmt also Kontakt mit der Autorin auf. Und gleich am nächsten Morgen steht

00:07:34.880 --> 00:07:39.902
Adrienne gemeinsam mit ihrem Ehemann Andy und einem Baby auf dem Arm in seinem Büro.

00:07:40.487 --> 00:07:45.403
Michael entscheidet, Adrians Film zu produzieren. Und bereits vor den Dreharbeiten

00:07:45.403 --> 00:07:49.740
entwickeln die beiden eine enge Arbeitsbeziehung, ja, sogar eine Freundschaft zueinander.

00:07:50.251 --> 00:07:53.823
Adrian hat für den Film nicht nur das Drehbuch geschrieben, sondern auch Regie

00:07:53.823 --> 00:07:57.298
geführt und in einer Nebenrolle die Figur Dawn gespielt.

00:07:57.751 --> 00:08:01.473
Adrian ist schon seit Jahren in der Filmbranche etabliert. Bereits während der

00:08:01.473 --> 00:08:07.225
90er Jahre, zehn Jahre vor dem Dreh von Waitress, hatte sie ihren Durchbruch als Schauspielerin.

00:08:07.678 --> 00:08:10.603
Und zwar mit dem Indie-Film The Unbelievable Truth.

00:08:10.986 --> 00:08:14.973
Seither ist Adrienne auf Covern und Magazin zu sehen und gibt Interviews,

00:08:14.973 --> 00:08:16.658
wird fotografiert und erkannt.

00:08:17.250 --> 00:08:21.801
Aber sie will nicht nur Schauspielerin sein, sondern auch selbst Filme schreiben und drehen.

00:08:22.353 --> 00:08:28.138
1996 hat sie deshalb mit Sudden Manhattan bereits ihren ersten Film herausgebracht,

00:08:28.428 --> 00:08:32.543
bei dem sie sowohl das Drehbuch geschrieben als auch die Regie geführt hat und

00:08:32.543 --> 00:08:34.233
auch noch die Hauptrolle gespielt hat.

00:08:34.924 --> 00:08:39.423
Waitress soll nun ihr Durchbruch als Filmemacherin werden. Michael und Adrian

00:08:39.748 --> 00:08:42.830
haben Carrie Russell in der Hauptrolle als Jenner gecastet.

00:08:43.370 --> 00:08:48.463
Carrie hatte wenige Monate zuvor den Mega-Blockbuster Mission Impossible 3 an

00:08:48.463 --> 00:08:50.191
der Seite von Tom Cruise abgedreht.

00:08:50.667 --> 00:08:56.042
Ein Star und die einzig richtige Wahl für ihren Film. Die Dreharbeiten laufen gut.

00:08:56.478 --> 00:09:00.994
Waitress wird in einem typisch amerikanischen Diner in der Nähe von Los Angeles gefilmt.

00:09:01.592 --> 00:09:05.034
Und Adrians Tochter Sophie, für die sie den Film geschrieben hat,

00:09:05.307 --> 00:09:08.436
bekommt sogar eine kleine Rolle als Jennas Tochter im Film.

00:09:09.064 --> 00:09:13.017
Nach dem Abschluss der Dreharbeiten arbeiten Adrian und Michael für mehrere

00:09:13.017 --> 00:09:15.897
Monate zusammen an der Postproduktion des Films.

00:09:16.175 --> 00:09:19.363
Dafür ist Michael extra vorübergehend nach New York gezogen.

00:09:19.798 --> 00:09:24.691
Jeden Tag treffen die beiden sich in Adrians Büro im Abington Square Nummer 15.

00:09:25.177 --> 00:09:30.025
Adrian hat ja ihre ehemalige Wohnung nicht aufgegeben, nachdem sie mit Andy zusammengezogen ist.

00:09:30.594 --> 00:09:31.907
Seit einigen Jahren benutzt sie

00:09:31.907 --> 00:09:35.853
die Wohnung im dritten Stock des hellen Backsteingebäudes daher als Büro.

00:09:36.410 --> 00:09:41.727
Nach Monaten harter Arbeit ist der Film endlich fertig. Jetzt muss er an einen

00:09:41.727 --> 00:09:43.068
Filmverleih verkauft werden.

00:09:43.521 --> 00:09:47.957
Doch das geht nur schleppend voran. Waitress wird in nächster Zeit zum Dauerthema

00:09:47.957 --> 00:09:49.239
zwischen Michael und Adrian.

00:09:49.628 --> 00:09:52.838
Die beiden warten nicht nur auf Rückmeldungen von Filmverleihern,

00:09:53.216 --> 00:09:56.408
sondern auch auf die Antwort des Sundance Filmfestivals.

00:09:56.948 --> 00:10:02.167
Dort haben sie den Film dieses Jahr eingereicht. Sundance ist eines der renommiertesten

00:10:02.167 --> 00:10:07.664
Indie-Filmfestivals Nordamerikas und vielleicht ihre letzte Chance, den Film zu verkaufen.

00:10:08.076 --> 00:10:11.728
Für das Toronto Film Festival wurde Waitress bereits abgelehnt.

00:10:12.302 --> 00:10:16.407
Zurück in Los Angeles nimmt Michael Kontakt zu mehreren Verkäufern auf.

00:10:16.807 --> 00:10:21.393
Seit Wochen schon versenden er und Adrian Bewerbung, sprechen mit ihren Kontakten.

00:10:21.527 --> 00:10:25.270
Aber es flattert eine Absage nach der nächsten in ihren Posteingang.

00:10:25.705 --> 00:10:29.124
Niemand will Waitress repräsentieren und an Studios herantragen.

00:10:29.699 --> 00:10:34.367
Ein Verkäufer sagt Michael sogar, dass die ersten 15 Minuten des Films komplett

00:10:34.367 --> 00:10:35.806
herausgeschnitten werden müssen.

00:10:36.131 --> 00:10:39.051
Sonst würde Waitress niemals in einem Kino gezeigt werden.

00:10:39.596 --> 00:10:42.946
Der Film ist vielen der Verkäufer zu langweilig und zu komisch.

00:10:43.642 --> 00:10:47.087
Wenn es mit ihrer Einreichung beim Sundance Film Festival auch nicht klappen

00:10:47.087 --> 00:10:51.257
sollte, sieht es ganz danach aus, als müssten sie ernsthaft überlegen,

00:10:51.257 --> 00:10:52.692
den Film neu zu schneiden.

00:10:53.116 --> 00:10:56.744
Vielleicht kommt eine neu geschnittene Version des Films ja besser an.

00:10:57.162 --> 00:11:01.357
Aber ihr Budget ist aufgebraucht. Sie haben eigentlich kein Geld mehr übrig,

00:11:01.357 --> 00:11:04.256
um einen Cutter zu bezahlen, der den Film neu schneiden könnte.

00:11:04.929 --> 00:11:09.165
Was uns zurück zu unserem heutigen Intro bringt. Adrienne versucht,

00:11:09.165 --> 00:11:11.651
sich mit ihrer eigenen Halloween-Party abzulenken.

00:11:11.965 --> 00:11:15.912
Normalerweise denkt sie rund um die Uhr an ihren Film und dessen Vermarktung.

00:11:16.493 --> 00:11:21.073
Produzent Michael und sie warten auch immer noch auf die Antwort des Sundance Film Festivals.

00:11:21.519 --> 00:11:25.060
Sie wissen noch nicht, ob ihr Film dort gezeigt werden kann oder eben nicht.

00:11:25.576 --> 00:11:30.005
Sollten sie also wieder abgelehnt werden, ist das vielleicht die letzte Möglichkeit,

00:11:30.005 --> 00:11:32.780
den Film in seinem aktuellen Zustand zu verkaufen.

00:11:33.436 --> 00:11:39.195
Doch an diesem Abend, am 31. Oktober 2006, wird alles hinten angestellt.

00:11:39.421 --> 00:11:41.650
Adrienne feiert Halloween mit ihrer Familie.

00:11:42.150 --> 00:11:45.493
Das ist jetzt wichtig. Über die Frage, was mit dem Film passiert,

00:11:45.894 --> 00:11:50.329
wenn Sundance sie ablehnen sollte, kann sie auch noch am nächsten Tag mit Michael sprechen.

00:11:50.793 --> 00:11:55.235
Adriens Mann Andy wird später sagen, dass jeder furchtbare Tag in der Geschichte

00:11:55.555 --> 00:11:59.048
einen viel glücklicheren Tag habe, der ihm vorausgeht.

00:11:59.390 --> 00:12:01.074
Und das war sein Tag.

00:12:01.544 --> 00:12:04.870
Er sei nach der Party als der glücklichste Mann der Welt zu Bett gegangen.

00:12:05.201 --> 00:12:08.690
Nur, um am nächsten Tag seinen schlimmsten Albtraum zu leben.

00:12:09.259 --> 00:12:14.205
Der nächste Tag, der 1. November, so erzählt Andy später im Podcast Media Circus,

00:12:14.205 --> 00:12:16.242
beginnt ironischerweise sehr gut.

00:12:16.550 --> 00:12:20.935
Adrian und er hatten überlegt, von ihrer Wohnung in Trebaker im Süden von Manhattan

00:12:20.935 --> 00:12:23.956
in eine neue Wohnung an der Upper West Side zu ziehen.

00:12:24.414 --> 00:12:29.047
An diesem Mittwoch soll jemand vorbeikommen, um ihre aktuelle Wohnung verkaufsfähig zu machen.

00:12:29.389 --> 00:12:33.605
Deshalb verlässt Andy nicht, wie gewöhnlich, um 6.30 Uhr die Wohnung,

00:12:33.605 --> 00:12:38.538
um zur Arbeit zu gehen, sondern bleibt bis ungefähr 9.30 Uhr bei Adrian und Sophie.

00:12:39.055 --> 00:12:42.224
Danach fährt er Adrian zu ihrem Büro am Abington Square.

00:12:42.683 --> 00:12:47.216
Um die Ecke des Gebäudes wird gerade gebaut, daher ist dort schon früh Lärm zu hören.

00:12:47.849 --> 00:12:52.389
Gegen 10 Uhr verabschieden sie sich voneinander. Adrian steigt aus dem Auto.

00:12:52.702 --> 00:12:57.967
Andy sieht ihr dabei zu, wie sie durch die große, dunkle Eingangstür ins Gebäude verschwindet.

00:12:58.466 --> 00:13:02.335
Anschließend fährt er selbst zur Arbeit. Es wird das letzte Mal sein,

00:13:02.335 --> 00:13:03.627
dass er sie lebend sieht.

00:13:04.317 --> 00:13:09.942
In der von ihm produzierten und 2021 veröffentlichten HBO-Dokumentation Adrian

00:13:10.354 --> 00:13:14.232
erzählt Andy, dass er den ganzen Tag nichts von seiner Frau gehört habe.

00:13:14.685 --> 00:13:16.931
Andy hat seine eigene Marketingfirma.

00:13:17.459 --> 00:13:21.593
Auf der Arbeit hat er alle Hände voll mit Klienten zu tun, die an diesem Tag

00:13:21.593 --> 00:13:22.746
in die Stadt gekommen sind.

00:13:23.251 --> 00:13:27.393
Zwischen den Gesprächen mit ihnen versucht Andy seine Frau sowohl per Mail als

00:13:27.393 --> 00:13:30.048
auch über Mobilfunk und Festnetz zu erreichen.

00:13:30.524 --> 00:13:34.118
Auch das Kindermädchen habe den ganzen Tag keinen Kontakt mit Adrian gehabt.

00:13:34.570 --> 00:13:39.545
Und das ist schon sehr ungewöhnlich. Als er sein Büro am frühen Abend verlässt,

00:13:39.922 --> 00:13:42.372
hat Andy immer noch nichts von seiner Frau gehört.

00:13:42.674 --> 00:13:45.095
Und langsam beginnt er sich Sorgen zu machen.

00:13:45.716 --> 00:13:48.851
Andy befürchtet, dass etwas Schlimmes passiert sein könnte.

00:13:49.269 --> 00:13:53.645
Nach der Arbeit, auf dem Weg zu einem gemeinsamen Event mit seinem Freund Brian,

00:13:53.971 --> 00:13:58.684
beschließt er, einen Umweg über Adrians Büro zu machen, um mal nach ihr zu sehen.

00:13:59.294 --> 00:14:02.359
Er wird das Gefühl einfach nicht los, dass etwas nicht stimmt.

00:14:02.875 --> 00:14:07.752
Die ganze Fahrt über sei Andy enorm aufgekratzt gewesen, erinnert sich sein Freund Brian.

00:14:08.233 --> 00:14:11.783
Die ganze Zeit habe Brian versucht, Erklärungen dafür zu finden,

00:14:11.783 --> 00:14:13.661
weshalb Adrian nicht antwortet.

00:14:14.404 --> 00:14:19.587
Andy und Brian parken den Wagen an einer Bushaltestelle auf der anderen Straßenseite des Büros.

00:14:20.086 --> 00:14:23.261
Andy bittet seinen Freund, den Motor einfach laufen zu lassen.

00:14:23.784 --> 00:14:27.377
Er werde nur schnell nach Adrian sehen und dann gleich wieder zurückkommen.

00:14:27.847 --> 00:14:32.433
Doch Adrian, so erzählt Andy in der Dokumentation, antwortet auch nicht über

00:14:32.433 --> 00:14:33.606
die Gegensprechanlage.

00:14:34.163 --> 00:14:37.713
In einem New York Post-Interview erzählt der Portier des Gebäudes,

00:14:37.713 --> 00:14:39.225
dass Andy aufgewühlt war.

00:14:39.701 --> 00:14:44.142
Kurz vor 18 Uhr erreicht er den Eingang des Gebäudes und erklärt auch dem Portier,

00:14:44.386 --> 00:14:47.195
dass er den ganzen Tag noch nichts von seiner Frau gehört habe.

00:14:47.642 --> 00:14:53.604
Er bittet ihn, gemeinsam zu Adrians Wohnung bzw. Büro hochzugehen, um mal nach ihr zu sehen.

00:14:54.232 --> 00:14:58.702
Der Portier und Andy gehen also zusammen zur Eingangstür von Adrians Büro.

00:14:59.131 --> 00:15:03.276
Als Andy versucht, die Tür zu öffnen, schwingt die sofort auf.

00:15:03.595 --> 00:15:05.418
Die Tür ist nicht abgeschlossen.

00:15:05.813 --> 00:15:08.704
Und sofort setzt dieses ungute Gefühl wieder ein.

00:15:09.104 --> 00:15:13.708
Er betritt Adrians Büro, in dem eine verdächtige Stille herrscht.

00:15:14.102 --> 00:15:18.031
Auf dem kleinen Röhrenfernseher läuft leise CNN im Hintergrund.

00:15:18.397 --> 00:15:23.128
Andy fühlt sich in seinem Gefühl bestätigt, dass hier etwas ganz und gar nicht stimmt.

00:15:23.459 --> 00:15:28.985
Die Energie des Raums ist von etwas Bösem zersetzt, als wäre ein Monster an diesem Ort gewesen.

00:15:29.595 --> 00:15:34.321
Er beginnt, das kleine Büro nach Adrian zu durchsuchen. Er ruft nach ihr und

00:15:34.321 --> 00:15:36.596
findet seine Frau schließlich im Badezimmer.

00:15:37.193 --> 00:15:41.211
Adrian hängt mit einem Bettlaken, das um ihren Hals geknotet ist,

00:15:41.211 --> 00:15:43.242
an der Duschstange in der Badewanne.

00:15:43.701 --> 00:15:47.979
Andy schreit und rennt zu seiner Frau, aber sie hat keinen Puls mehr.

00:15:48.583 --> 00:15:53.491
Adrian ist tot. Andy kann nicht fassen, was er hier sieht und welch schrecklicher

00:15:53.491 --> 00:15:57.592
Realität er von einer auf die nächste Sekunde ausgesetzt sein wird.

00:15:58.115 --> 00:16:03.008
Aber er schafft es, sich irgendwie zu beruhigen und den Notruf der Polizei zu wählen.

00:16:03.484 --> 00:16:07.275
Schon kurz darauf treffen die Beamten ein, zusammen mit einem Notarzt.

00:16:07.786 --> 00:16:11.576
Sie rennen in den vierten Stock, wo die Wohnungstür noch immer offen steht.

00:16:11.681 --> 00:16:14.274
Aber sie können nichts mehr für Adrian tun.

00:16:14.884 --> 00:16:18.781
Der Arzt kann nur noch feststellen, dass sie zu diesem Zeitpunkt bereits seit

00:16:18.781 --> 00:16:20.788
mehreren Stunden nicht mehr am Leben ist.

00:16:21.618 --> 00:16:26.306
Andy kommt die ganze Nacht nicht zur Ruhe. Er weiß nicht, wie er seiner Tochter

00:16:26.306 --> 00:16:30.163
erklären soll, dass ihre Mutter nie wieder nach Hause kommen wird.

00:16:30.685 --> 00:16:33.820
Die Polizei geht indessen von einem Suizid aus.

00:16:34.284 --> 00:16:38.545
Beim ersten Betreten des Büros konnten die Beamten nämlich keine Indizien feststellen,

00:16:38.951 --> 00:16:40.635
die für einen Einbruch sprechen.

00:16:40.983 --> 00:16:43.619
Oder von Fremdeinwirkungen an Adrians Leiche.

00:16:44.176 --> 00:16:48.836
Die Abduktion steht zwar noch aus, aber für den zuständigen Polizeikommissar

00:16:48.836 --> 00:16:51.833
deutet alles darauf hin, dass Adrian sich erhängt hat.

00:16:52.518 --> 00:16:57.748
Doch Andy beteuert, dass es nichts gibt, was einen Suizid seiner Frau erklären würde.

00:16:58.137 --> 00:17:01.034
Wieso sollte Adrian sich selbst das Leben genommen haben?

00:17:01.527 --> 00:17:04.511
Sie war doch so glücklich und liebte ihre Tochter so sehr.

00:17:05.115 --> 00:17:08.783
Adrian und Andy haben sogar überlegt, ein weiteres Kind zu bekommen.

00:17:09.248 --> 00:17:13.426
Es gab so viele Dinge, die sie erfüllt haben. Wie konnte sich jemand,

00:17:13.426 --> 00:17:16.548
der vermeintlich so glücklich war, sich das Leben nehmen?

00:17:17.083 --> 00:17:21.296
Auf der Station fragt der Kommissar Andy, ob es einen beruflichen Einschnitt

00:17:21.296 --> 00:17:24.868
gegeben habe. Gab es vielleicht Probleme mit ihrem letzten Film?

00:17:25.302 --> 00:17:30.416
Hatte Adrian sich vielleicht aufgrund einer Ablehnung vom Sundance Film Festival umgebracht?

00:17:31.009 --> 00:17:35.182
Am frühen Donnerstagmorgen, nur wenige Stunden nach Adrians Tod,

00:17:35.630 --> 00:17:40.146
versucht Andy, ihren Kollegen Michael zu kontaktieren. Andy ist verzweifelt.

00:17:40.593 --> 00:17:44.476
Er sucht händeringend nach Antworten, um den Tod seiner Frau zu erklären.

00:17:45.057 --> 00:17:47.402
Und vielleicht weiß Michael ja etwas.

00:17:48.041 --> 00:17:52.608
Am anderen Ende des Landes, in Los Angeles, wacht Michael vor dem Morgengrauen

00:17:52.608 --> 00:17:55.419
auf. Draußen vor dem Fenster ist es noch dunkel.

00:17:55.884 --> 00:17:58.647
Nur vereinzelt fährt ein Auto auf der Straße vorbei.

00:17:59.135 --> 00:18:02.488
Im grellen Schein seines Displays sieht er eine E-Mail von Andy,

00:18:02.808 --> 00:18:04.980
mit der Bitte, ihn dringend zurückzurufen.

00:18:05.491 --> 00:18:11.526
Mit einem mulmigen Gefühl wählt Michael Andys Nummer. Der Wählton zieht sich unendlich in die Länge.

00:18:12.124 --> 00:18:18.045
Fast 4000 Kilometer weiter östlich sieht Andy Michaels Nummer auf dem Display aufleuchten.

00:18:18.329 --> 00:18:22.358
Er hofft vielleicht gleich, dass eine entscheidende Puzzleteil zu bekommen, das fehlt.

00:18:22.921 --> 00:18:27.414
Andy nimmt den Anruf an und berichtet Michael, dass etwas Furchtbares passiert sei.

00:18:27.739 --> 00:18:32.698
Denn vor wenigen Stunden habe er Adrians Leiche im Badezimmer ihres Büros im

00:18:32.698 --> 00:18:35.675
West Village gefunden. Er hängt in der Dusche.

00:18:36.255 --> 00:18:40.388
Michael ist zutiefst erschüttert über das, was er da hört. Darüber,

00:18:40.388 --> 00:18:42.101
dass Adrian tot sein soll.

00:18:42.536 --> 00:18:45.514
Sie hatten doch erst vor wenigen Tagen miteinander gesprochen.

00:18:45.833 --> 00:18:50.826
Er hätte sie doch am 31. Oktober, dem Tag vor ihrem Tod, noch anrufen sollen.

00:18:51.377 --> 00:18:55.272
Andy fragt Michael, ob er etwas vom Sundance Filmfestival gehört hat.

00:18:55.801 --> 00:18:59.522
Wurden er und Adrian vielleicht abgelehnt? Aber Michael verneint.

00:18:59.969 --> 00:19:01.855
Sundance hatte sich noch nicht gemeldet.

00:19:02.349 --> 00:19:07.208
Er ist geschockt. Dass Adrian Suizid begangen haben soll, passt gar nicht zum

00:19:07.208 --> 00:19:11.308
Bild der motivierten Kollegin und Freundin, mit der er über viele Monate hinweg

00:19:11.308 --> 00:19:12.924
so eng zusammengearbeitet hat.

00:19:13.464 --> 00:19:18.478
Auch Adrians Familie glaubt nicht an einen Suizid. In der HBO-Dokumentation

00:19:18.478 --> 00:19:22.932
erinnert sich Adrians Bruder, dass sein erster Gedanke der kleinen Sophie galt,

00:19:23.118 --> 00:19:26.293
dass Adrian so etwas Endgültiges niemals getan hätte,

00:19:26.734 --> 00:19:29.375
dass sie Sophie so etwas nie angetan hätte.

00:19:29.875 --> 00:19:31.848
Laut Adrians Mutter habe ihre Tochter

00:19:31.848 --> 00:19:35.825
sich auf dem Höhepunkt ihres Lebens befunden. Und jetzt ein Suizid?

00:19:36.434 --> 00:19:40.498
Als Adrians zwölf Jahre alt war, erlitt ihr Vater einen schweren Herzinfarkt,

00:19:40.498 --> 00:19:41.763
den er nicht überlebt hat.

00:19:42.384 --> 00:19:47.188
Adrians Mutter ist überzeugt, dass Adrians ihrer kleinen Tochter niemals einen

00:19:47.188 --> 00:19:51.423
Elternteil genommen hätte, weil sie selbst genau weiß, wie schmerzhaft das ist.

00:19:52.183 --> 00:19:57.099
Andy beteuert außerdem, dass es Nachweise von Telefonaten und E-Mail-Verläufe

00:19:57.099 --> 00:19:59.004
bis kurz vor Adrians Tod gäbe.

00:19:59.312 --> 00:20:04.391
Sie hatte Pläne mit Freunden fürs Wochenende, Dinge für ihre Tochter in der Vorschule abgegeben.

00:20:04.867 --> 00:20:08.829
Andy ist überzeugt, dass seine Frau sich nicht umgebracht hat und dass seine

00:20:08.829 --> 00:20:13.016
Tochter die Wahrheit darüber verdient, was wirklich mit ihrer Mutter passiert ist.

00:20:13.544 --> 00:20:17.669
Adrians Tod sickert schließlich auch an die Presse durch. Zwei Tage nach der

00:20:17.669 --> 00:20:23.285
Entdeckung ihrer Leiche titelt die New York Post Indie-Film-Star Selbstmordüberraschung.

00:20:23.477 --> 00:20:27.598
Ihr Mann findet Mädchen, 40, aufgehangen in Village-Wohnung.

00:20:28.185 --> 00:20:32.016
Im Artikel wird Adrian aus einem Interview von 2002 zitiert.

00:20:32.387 --> 00:20:35.156
Da sagte sie, dass sie mit der Gewissheit durchs Leben gehe,

00:20:35.447 --> 00:20:39.309
dass es jederzeit vorbei sein könne und dass sie Filme mit dem Hintergedanken

00:20:39.309 --> 00:20:42.494
produziere, dass sie vielleicht keine sieben Jahre mehr hätte.

00:20:43.063 --> 00:20:47.753
Zurück zu Andy. Der geht sofort zur Polizeistation, die Adriens Fall betreut,

00:20:48.078 --> 00:20:50.273
und fragt nach dem zuständigen Polizisten.

00:20:50.609 --> 00:20:54.766
Dieser habe sich, so erklärt man ihm dort, schon ins Wochenende verabschiedet.

00:20:55.201 --> 00:20:58.312
Andy fragt, welcher andere Polizist stattdessen den Fall betreut.

00:20:58.661 --> 00:21:02.347
Mit wem er sonst sprechen könne. Niemand ist die Antwort auf der Station.

00:21:02.776 --> 00:21:07.686
Man wisse, er höre das nicht gern, aber Adriens Fall werde als Suizid behandelt.

00:21:08.139 --> 00:21:09.863
Andy weiß nicht, was er denken soll.

00:21:10.368 --> 00:21:14.130
Er fühlt, wie die Trauer ihn verlässt und ein anderes Gefühl einsetzt.

00:21:14.588 --> 00:21:18.639
Die Gewissheit, dass seine Frau nicht hier ist, um für sich selbst sprechen

00:21:18.639 --> 00:21:24.056
zu können und für sich selbst und die Wahrheit zu kämpfen. Er wird das für sie tun müssen.

00:21:24.676 --> 00:21:28.168
Andy und Adrians Familie sind nicht die einzigen, die beginnen,

00:21:28.168 --> 00:21:29.866
an einem Suizid zu zweifeln.

00:21:30.348 --> 00:21:34.718
Auch der Polizeikommissar Jimmy, der in der Manhattan South Homicide Einheit

00:21:34.718 --> 00:21:39.793
arbeitet, ist sich unsicher, ob es sich hierbei wirklich um einen Suizid handelt.

00:21:40.280 --> 00:21:44.814
Zu sehr beteuert Andy, dass seine Frau sich niemals umgebracht hätte.

00:21:45.278 --> 00:21:48.808
Der Polizeikommissar sieht sich die Bilder des Knotens genau an,

00:21:48.808 --> 00:21:51.652
mit dem sich Adrian eine Schlinge gebunden haben soll.

00:21:52.239 --> 00:21:57.278
Der Knoten sieht überraschend kompliziert aus. Jimmy ruft Andy an und bittet

00:21:57.278 --> 00:21:58.607
ihn, aufs Revier zu kommen.

00:21:58.920 --> 00:22:03.308
Dort zeigt er ihm das Bild des Knotens und fragt, ob seine Frau so ein Knoten

00:22:03.308 --> 00:22:06.168
gebunden haben könne. Ob sie gewusst habe, wie das geht.

00:22:06.633 --> 00:22:09.204
Andy verneint die Frage und gibt die Frage zurück.

00:22:09.762 --> 00:22:13.163
Er fragt Jimmy, ob er denn wisse, wie man so einen Knoten binde.

00:22:13.541 --> 00:22:14.998
Dieser verneint ebenfalls.

00:22:15.572 --> 00:22:19.468
Am Samstagmorgen, dem dritten Tag nach Adrians Tod, soll Dr.

00:22:19.468 --> 00:22:23.316
Michael Baden, ein bekannter Rechtsmediziner, die Autopsie durchführen.

00:22:23.856 --> 00:22:28.578
Im Laufe des Tages erhält Andy einen Anruf von ihm. Seine Frau habe wie ein

00:22:28.578 --> 00:22:30.898
Tier gekämpft, sagt er ihm am Telefon.

00:22:31.437 --> 00:22:35.669
Laut dem Rechtsmediziner weist Adrians Leiche Verletzungen an ihrem Körper auf.

00:22:36.006 --> 00:22:39.129
Vor allem auf der linken Seite ihres Gesichts und an den Händen.

00:22:39.657 --> 00:22:42.635
Verletzungen, die nicht auf einen Suizid hindeuten.

00:22:43.227 --> 00:22:47.628
Andys schreckliche Vermutung bestätigt sich. Jemand hat seine Frau ermordet

00:22:47.744 --> 00:22:50.501
und versucht, es wie ein Suizid aussehen zu lassen.

00:22:50.791 --> 00:22:53.694
Doch wer könnte Adrian so etwas angetan haben?

00:22:54.310 --> 00:22:58.670
Die Beamten kehren unter Anbetracht der neuen Beweislage zum Tatort zurück.

00:22:59.209 --> 00:23:03.074
Bei einer erneuten Begutachtung finden sie tatsächlich sogar einen Fußabdruck

00:23:03.074 --> 00:23:05.779
mit Gipsstaub auf dem Toilettendeckel im Badezimmer.

00:23:06.302 --> 00:23:08.218
Dort, wo man Adrian gefunden hat.

00:23:08.769 --> 00:23:11.677
Doch der Fußabdruck passt nicht zu Adrians Schuhen.

00:23:12.060 --> 00:23:15.524
Und auch nicht zu den Schuhen der Rettungssanitäter, denen man den Schuhabdruck

00:23:15.524 --> 00:23:17.024
ursprünglich zugeordnet hatte.

00:23:17.488 --> 00:23:23.084
Außerdem scheint Geld in Adrians Tasche zu fehlen. Und langsam ergibt sich ein furchtbares Bild.

00:23:23.601 --> 00:23:28.384
Adrian hat sich nicht umgebracht. Sie wurde ermordet und jemand hat versucht,

00:23:28.384 --> 00:23:30.776
die Tat wie ein Suizid aussehen zu lassen.

00:23:31.403 --> 00:23:35.434
Der Kommissar Jimmy bemerkt eine dünne Staubschicht an der Tür des Büros,

00:23:35.434 --> 00:23:37.556
als er den Tatort erneut aufsucht.

00:23:37.898 --> 00:23:43.233
Es handelt sich um Baustaub, genau wie der, der den Schuhabdruck im Badezimmer hinterlassen hat.

00:23:43.820 --> 00:23:46.977
Er fragt im Gebäude herum, ob irgendwo gebaut werde.

00:23:47.471 --> 00:23:51.974
Er wird auf die Baustelle unten vor der Tür verwiesen. Auf der Baustelle findet

00:23:51.974 --> 00:23:56.324
er denselben Schuhabdruck, der auch auf Adrians Toilettendecke gefunden wurde

00:23:56.324 --> 00:23:58.964
und bisher niemandem zugeordnet werden konnte.

00:23:59.625 --> 00:24:03.424
Die Polizei findet schnell heraus, dass der Schuhabdruck zu einem auf dem Bau

00:24:03.424 --> 00:24:04.948
beschäftigten Arbeiter gehört.

00:24:05.355 --> 00:24:10.684
Er heißt Diego. Diego ist 19 Jahre alt und für etwas weniger als einem Jahr

00:24:10.684 --> 00:24:14.173
als illegaler Einwanderer aus Ecuador in die USA gekommen.

00:24:14.608 --> 00:24:17.778
Er wird aufs Revier gebracht und dort zu Adrians Fall befragt.

00:24:18.526 --> 00:24:22.091
Eine Polizeikommissarin namens Irma verhört den jungen Mann.

00:24:22.433 --> 00:24:27.304
In der HBO-Dokumentation erzählt sie, dass sie mit Standardfragen begonnen habe.

00:24:27.478 --> 00:24:31.501
Seinem Namen, woher er kommt, wie lange er bereits in den USA sei.

00:24:32.069 --> 00:24:37.009
Während des Verhörs bemerkt Irma, dass Diego eine kleine Gebetskarte in den Händen hält.

00:24:37.468 --> 00:24:40.614
Er flüstert wieder und wieder ein Gebet auf Spanisch.

00:24:41.154 --> 00:24:45.600
Irma entscheidet, von den Standardfragen abzuweichen. Sie hat eine Idee,

00:24:45.600 --> 00:24:47.952
wie sie Diego zu einem Geständnis bringen kann.

00:24:48.410 --> 00:24:52.364
Ob er Kinder habe, fragt ihn die Polizeikommissarin. Er verneint.

00:24:52.636 --> 00:24:57.088
Aber seine Schwester habe Kinder, seine Nichten und Neffen. Insgesamt vier Kinder.

00:24:57.790 --> 00:25:01.964
Irma bittet ihn, die Namen und das Alter seiner Nichten und Neffen aufzuzählen.

00:25:02.243 --> 00:25:06.323
Die jüngste Nichte, Tiffany, ist gerade zwei Jahre alt, erzählt Diego.

00:25:06.608 --> 00:25:10.306
Ungefähr so alt wie Adrian und Andys Tochter Sophie.

00:25:10.712 --> 00:25:14.240
Irma beugt sich nach vorn und fragt, ob er von der Frau weiß,

00:25:14.240 --> 00:25:17.394
die in der Wohnung oben gestorben ist. Diego nickt.

00:25:19.383 --> 00:25:22.790
Werbung. Werbung Ende.

00:25:23.701 --> 00:25:28.374
Irma fährt fort und sagt, manchmal, wenn wir etwas Falsches getan haben,

00:25:28.757 --> 00:25:32.350
bestraft Gott nicht uns, sondern jemanden in unserer Familie.

00:25:32.890 --> 00:25:36.915
Diego lässt daraufhin kurz den Kopf hängen, bevor er den Blick wieder nach oben

00:25:36.915 --> 00:25:41.755
richtet, der Polizistin direkt ins Gesicht schaut und folgenden Satz sagt.

00:25:42.236 --> 00:25:43.966
Okay, ich habe es getan.

00:25:44.930 --> 00:25:49.893
Irma erinnert sich an diesen Moment und wiederholt ihre Gefühle für die HBO-Dokumentation.

00:25:50.166 --> 00:25:55.570
Dort sagt sie, als ich im Auto saß, habe ich einen kühlen Luftzug im Nacken gespürt.

00:25:55.692 --> 00:25:59.435
Meine Herrchen haben sich aufgestellt und ich dachte, das ist Adrian,

00:25:59.435 --> 00:26:01.306
wie sie mir für das Geständnis dankt.

00:26:01.985 --> 00:26:06.745
Jahre später, für die Dokumentation über Adrian, besuchen Polizeikommissarin

00:26:06.745 --> 00:26:12.364
Irma und Andy das Haus, in dem Diego 2006 in einem Kellerzimmer gewohnt hat.

00:26:13.038 --> 00:26:18.309
Andy blickt auf das Backsteingebäude vor ihm. Es ist nur ein unscheinbares Haus in Brooklyn.

00:26:18.587 --> 00:26:22.828
Nichts verrät, wie es mit seiner Geschichte und Adrians Schicksal verwoben ist.

00:26:23.357 --> 00:26:27.545
Er war etwas nervös, hierher zu kommen. Aber letztendlich, sagt er zu Irma,

00:26:27.905 --> 00:26:31.153
sei es nur ein Haus, in dem ein Mörder im Keller gewohnt hat.

00:26:31.949 --> 00:26:36.518
Diego wird an einem Montag festgenommen, keine Woche nach dem Mord an Adrian.

00:26:36.877 --> 00:26:42.276
Wenige Tage später gehen Bilder eines kleinen, junghaft aussehenden Mannes durch die Presse.

00:26:42.729 --> 00:26:46.258
Auf den Fotos, die von allen großen Tageszeitungen abgedruckt werden,

00:26:46.734 --> 00:26:51.268
wird Diego zu beiden Seiten von hochgewachsenen Beamten in Anzügen abgeführt.

00:26:51.779 --> 00:26:56.293
Weitere Beamte folgen ihm. Diego selbst trägt ein grauen Hoodie mit dunkelblauen

00:26:56.293 --> 00:27:01.496
Ärmeln und einem roten, geschwungenen Schriftzug mit Paco-Jeans über seiner Brust.

00:27:01.949 --> 00:27:05.883
Sein Gesicht versucht er durch ein schwarzes New York Yankees-Cabby vor den

00:27:05.883 --> 00:27:07.423
Kamerablitzen zu verstecken.

00:27:08.027 --> 00:27:12.003
Die Bilder erreichen natürlich auch Michael in Los Angeles. Auch er liest die

00:27:12.003 --> 00:27:13.344
Schlagzeilen und Artikel.

00:27:13.861 --> 00:27:18.323
Am Tag der Festnahme, an diesem Montag, hat er auch eine Antwort vom Sundance

00:27:18.323 --> 00:27:19.630
Film Festival erhalten.

00:27:20.141 --> 00:27:24.471
Ihr Film Waitress soll am kommenden Januar auf dem Festival gezeigt werden.

00:27:25.098 --> 00:27:28.233
Aber was ist denn nun genau an diesem Mittwochnachmittag passiert,

00:27:28.533 --> 00:27:31.402
an dem Diego Adrian in ihrem Büro ermordet hat?

00:27:31.995 --> 00:27:36.163
Wie sind diese beiden Welten, die des Bauarbeiters Diego und der gefeierten

00:27:36.163 --> 00:27:40.870
Indie-Schauspielerin, Regisseurin und Autorin Adrienne, aufeinander getroffen?

00:27:41.323 --> 00:27:46.327
Es existieren keine Videoüberwachungsaufnahmen. Es gibt keine weiteren Augenzeugen.

00:27:46.809 --> 00:27:52.898
Der einzig lebende Zeuge ist der Mörder selbst und seine Geständnisse gehen ziemlich auseinander.

00:27:53.600 --> 00:27:57.013
Während seines ersten Geständnisses erzählt Diego der Polizei,

00:27:57.338 --> 00:28:01.233
dass Adrian nach unten gelaufen sei, um sich über den Baulärm zu beschweren.

00:28:01.524 --> 00:28:03.677
Sie habe ihn angeschrien und ins Gesicht geschlagen.

00:28:04.188 --> 00:28:08.420
Anschließend habe sie Diego mit der Polizei gedroht, wegen Lärmbelästigung.

00:28:08.791 --> 00:28:13.226
Diego erzählt weiter, er habe Angst bekommen, Adrian könne wirklich die Polizei rufen.

00:28:13.894 --> 00:28:18.223
Er hat nach wie vor keinen gesicherten Aufenthaltsstatus und läuft damit Gefahr,

00:28:18.223 --> 00:28:20.452
zurück nach Ecuador ausgewiesen zu werden.

00:28:20.946 --> 00:28:25.983
Deshalb sei er Adrian nach oben gefolgt. In seiner Panik habe er Adrian geschlagen

00:28:25.983 --> 00:28:27.343
und auf den Boden gestoßen.

00:28:27.854 --> 00:28:32.583
Sie habe, laut Diego, dabei das Bewusstsein verloren. Er sei davon ausgegangen,

00:28:32.583 --> 00:28:36.993
dass er sie versehentlich ermordet habe und hat, um seine Spuren zu verwischen,

00:28:36.993 --> 00:28:40.944
einen Laken genommen und so ihren Suizid im Badezimmer vorgetäuscht.

00:28:41.594 --> 00:28:46.523
Aber ist das wirklich die Wahrheit? War ein Streit um Baulärm und das Androhen

00:28:46.523 --> 00:28:49.205
mit der Polizei wirklich Auslöser für diesen Mord?

00:28:49.617 --> 00:28:54.754
Je länger sich die Beamten den Fall ansehen, desto weniger ergibt Diegos erstes Geständnis Sinn.

00:28:55.195 --> 00:28:59.103
Wenn Adrian wirklich auf der Baustelle gewesen wäre und dort einen Streit mit

00:28:59.103 --> 00:29:05.157
Diego gehabt hätte, so wie dieser behauptet, wieso findet sich keinerlei Staub an ihrer Leiche?

00:29:05.673 --> 00:29:08.042
Der Baustaub ist überall auf der Baustelle.

00:29:08.570 --> 00:29:12.436
Wäre Adrian tatsächlich unten gewesen und hätte dort mit Diego gestritten,

00:29:12.877 --> 00:29:16.899
müsste Staub an ihren Schuhen, Socken oder Hosenbeinen gewesen sein.

00:29:17.410 --> 00:29:21.769
Das ist aber nicht der Fall. Der einzige Staub, den man am Tatort finden konnte,

00:29:22.187 --> 00:29:23.743
stammte von Diego selbst.

00:29:24.184 --> 00:29:26.971
Der staubige Schuhabdruck, der ihn ja auch überführt hat.

00:29:27.674 --> 00:29:30.797
Doch kann man Diego vor Gericht eine Falschaussage nachweisen?

00:29:31.221 --> 00:29:35.667
Trotz des fehlenden Staubes ist die Beweislage schwach. Es gibt ja keine Zeugen.

00:29:36.126 --> 00:29:40.347
Und während einer Gerichtsverhandlung kann alles passieren. Die Staatsanwaltschaft

00:29:40.347 --> 00:29:45.571
befürchtet, dass Diego vor einer Jury seine lückenhafte Aussage glaubhaft wiederholen könnte.

00:29:46.041 --> 00:29:50.817
Unter diesen Umständen würde er mit maximal 15 Jahren im Gefängnis davon kommen.

00:29:50.817 --> 00:29:52.595
Vielleicht auch nur drei oder fünf.

00:29:53.164 --> 00:29:59.282
Also schlägt die Staatsanwaltschaft im Namen von Adrians Familie einen außergerichtlichen Vergleich vor.

00:29:59.973 --> 00:30:05.151
Für sein Schuldeingeständnis bekommt Diego 25 Jahre. Diego willigt ein.

00:30:05.778 --> 00:30:11.037
Im Februar 2008, fast anderthalb Jahre nach Adrians Tod, wird Diego in einem

00:30:11.037 --> 00:30:15.522
Gerichtssaal in Manhattan zu einer Haftstrafe von 25 Jahren verurteilt.

00:30:16.172 --> 00:30:19.776
Nach der Urteilsverkündung legt Diego ein weiteres Geständnis ab.

00:30:20.155 --> 00:30:24.404
Er gesteht, dass es kein Mord aus Angst vor Adrians Drohung mit der Polizei war.

00:30:24.938 --> 00:30:29.631
Es ging nie um Baulärm. Diego habe versucht, Geld aus Adrians Portemonnaie zu

00:30:29.631 --> 00:30:31.863
stehlen. Und das ist schiefgegangen.

00:30:32.409 --> 00:30:36.311
Diego erzählt vor Gericht, was wirklich passiert sein soll. Er hat Adrian im

00:30:36.311 --> 00:30:40.362
Gebäude gesehen und ist ihr hoch zu ihrem Büro im vierten Stock gefolgt.

00:30:40.901 --> 00:30:45.111
Dort verschafft er sich durch die offene Tür Eintritt in ihr Büro und entwendet

00:30:45.111 --> 00:30:48.006
Geld aus ihrer Tasche. Doch Adrian erwischt ihn.

00:30:48.448 --> 00:30:52.631
Sie greift nach dem Telefon, um die Polizei zu rufen. Er reißt ihr das Telefon

00:30:52.631 --> 00:30:56.771
aus der Hand und hält Adrian den Mund zu, um ihren Schrei zu unterdrücken.

00:30:57.202 --> 00:31:01.151
Adrian fällt zu Boden. Diego sieht ein Laken und entschließt sich dazu,

00:31:01.151 --> 00:31:02.525
die junge Mutter zu würgen.

00:31:02.948 --> 00:31:06.693
Danach hat er der bewusstlosen Frau, die er bereits für tot gehalten hat,

00:31:07.134 --> 00:31:10.402
eine Schlinge um den Hals gelegt und sie im Badezimmer erhängt.

00:31:10.879 --> 00:31:12.873
Es sollte wie ein Selbstmord aussehen.

00:31:13.396 --> 00:31:18.291
Hätte Diego dieses Geständnis vor einer Jury abgegeben, dann wäre er ja zu mindestens

00:31:18.291 --> 00:31:20.623
25 Jahren Haft verurteilt worden.

00:31:21.215 --> 00:31:25.591
Andy und Adrians andere Familienmitglieder sitzen ebenfalls im Gerichtssaal,

00:31:25.591 --> 00:31:29.197
als Diego nach dem Schuldspruch sein zweites Geständnis abgibt.

00:31:29.714 --> 00:31:34.764
Bevor Diego von Polizeibeamten abgeführt wird, bittet er die Familie um Vergebung.

00:31:34.926 --> 00:31:36.488
Doch die wird er nicht bekommen.

00:31:37.115 --> 00:31:42.055
Adriens Familie und Freunde müssen damit leben, dass sie nicht mehr zurückkommt.

00:31:42.380 --> 00:31:47.732
Sie müssen lernen, mit ihrer Trauer und ihrer Wut umzugehen und irgendwie weiterzumachen.

00:31:48.231 --> 00:31:52.681
Mehr als zehn Jahre nach dem Mord an seiner Frau sitzt Andy in seiner Wohnung

00:31:52.681 --> 00:31:54.571
und tippt einen Brief an ihren Mörder.

00:31:54.988 --> 00:31:59.401
Er arbeitet schon länger an einem Buch über Adrian, doch während eines Musical-Besuchs

00:31:59.401 --> 00:32:03.034
am New Yorker Broadway kommt ihm eine ganz andere Idee.

00:32:03.342 --> 00:32:05.989
Eine bessere Idee, um seiner Frau zu gedenken.

00:32:06.506 --> 00:32:10.691
In einem Radiointerview erzählt er, dass seine Schwiegermutter Elaine und er

00:32:10.691 --> 00:32:14.869
sich verabredet haben, um gemeinsam das Musical Waitress zu sehen.

00:32:15.252 --> 00:32:19.653
Das basiert auf Adrians Film, dessen Veröffentlichung sie nicht mehr miterleben konnte.

00:32:20.309 --> 00:32:25.028
Gemeinsam mit hunderten anderen Besuchern treten sie durch den Eingang zum Theater.

00:32:25.301 --> 00:32:28.981
Darüber hängt ein großes Schild, auf dem folgende Worte zu lesen sind.

00:32:29.469 --> 00:32:33.091
Basierend auf dem Spielfilm, geschrieben von Adrienne Shelley.

00:32:33.527 --> 00:32:37.584
Andy und seine Schwiegermutter suchen ihre Plätze im bereits vollen Theatersaal.

00:32:38.049 --> 00:32:41.398
Und Elaine beginnt mit ein paar Frauen, die hinter ihr sitzen, zu reden.

00:32:41.944 --> 00:32:45.293
Sie erzählt ihnen begeistert, dass das die Show ihrer Tochter ist.

00:32:45.740 --> 00:32:49.603
Die Frauen sind begeistert und wollen wissen, ob ihre Tochter heute denn auch

00:32:49.603 --> 00:32:51.023
zur Vorstellung gekommen ist.

00:32:51.644 --> 00:32:56.311
Und in diesem Moment macht es bei Andy Klick. Viele kennen Adrians Arbeit,

00:32:56.683 --> 00:32:58.958
aber die wenigsten kennen ihre Geschichte.

00:32:59.382 --> 00:33:04.473
Sie war eine Filmemacherin und er will ihr Andenken in dem Medium erhalten und

00:33:04.473 --> 00:33:07.294
ehren, das ihr so viel bedeutet hat.

00:33:07.757 --> 00:33:12.030
Statt einem Buch will er einen Dokumentarfilm über das Leben seiner Frau drehen.

00:33:12.233 --> 00:33:16.012
Über ihre Arbeit, ihre Familie und ihren Tod.

00:33:16.633 --> 00:33:22.212
Andy beginnt, Archivaufnahmen zu sichten und durchforstet Adrians alte Tagebucheinträge.

00:33:22.670 --> 00:33:26.633
In einem Schrank stapeln sich Manuskripte, die seine Frau vor ihrem Tod geschrieben

00:33:26.633 --> 00:33:28.835
hat und die nie zu Filmen geworden sind.

00:33:29.346 --> 00:33:33.189
Er spricht mit seiner Tochter Sophie, die mittlerweile eine Teenagerin ist.

00:33:33.648 --> 00:33:36.951
Andy interviewt außerdem Freunde und Adrians Familie.

00:33:37.392 --> 00:33:42.953
Und langsam beginnen die Stücke ihres Lebens zueinander zu finden. Doch ein Teil fehlt.

00:33:43.377 --> 00:33:45.467
Der genaue Ablauf ihres Todes.

00:33:45.960 --> 00:33:49.199
Und es gibt nur eine Person, die die Antwort darauf liefern kann.

00:33:50.048 --> 00:33:54.349
Du erkennst meinen Namen vielleicht, so beginnt Andys Brief an Diego.

00:33:54.912 --> 00:33:58.430
Er hat schon länger darüber nachgedacht, den Mörder seiner Frau zu treffen,

00:33:58.639 --> 00:34:02.645
aber nicht, um ihm zu vergeben, sondern weil er die Wahrheit wissen muss.

00:34:03.254 --> 00:34:08.988
Auch für seine Tochter Sophie. Was ist an diesem Novembertag 2006 wirklich passiert?

00:34:09.708 --> 00:34:13.747
Diego antwortet sogar auf Andys Brief und auf seine Anfrage,

00:34:13.747 --> 00:34:16.430
ihn für ein Interview im Gefängnis besuchen zu dürfen.

00:34:16.918 --> 00:34:21.577
Diego beteuert, dass er Andys Familie alles schuldig sei, dass er bereit ist

00:34:21.577 --> 00:34:24.000
zu tun, was auch immer er tun muss.

00:34:24.482 --> 00:34:29.197
Als er jedoch hört, dass Andy vorhat, das Gespräch zwischen ihnen für die Dokumentation

00:34:29.197 --> 00:34:30.745
aufzuzeichnen, zögert er.

00:34:31.221 --> 00:34:35.207
Andy schreibt daraufhin einen weiteren Brief, nachdem Diego schließlich einem

00:34:35.207 --> 00:34:37.740
aufgezeichneten Gespräch im Gefängnis zustimmt.

00:34:38.783 --> 00:34:43.813
2019, an einem grauen Vormittag, macht sich Andy auf den Weg ins Gefängnis,

00:34:43.813 --> 00:34:46.087
in dem Diego gerade seine Zeit absitzt.

00:34:46.568 --> 00:34:51.063
13 Jahre sind mittlerweile seit Adrians Tod vergangen. Schon im Auto spricht

00:34:51.063 --> 00:34:55.474
Andy in die Kamera, die für die Dokumentation mitläuft. Er ist sichtlich nervös.

00:34:55.932 --> 00:34:59.493
Das Gefängnis, in dem der Mörder seiner Frau die Haftstrafe absitzt,

00:34:59.493 --> 00:35:01.945
ist ein großes, rotes Backsteingebäude.

00:35:02.335 --> 00:35:04.916
Andy parkt seinen Wagen auf dem Besucherparkplatz.

00:35:05.357 --> 00:35:09.949
Er hat vor, ruhig zu bleiben. Sachlich. Aber wird ihm das wirklich gelingen?

00:35:10.431 --> 00:35:14.831
Er weiß selbst noch nicht, wie es für ihn sein wird, dem Mörder seiner Frau gegenüber zu stehen.

00:35:15.429 --> 00:35:19.493
Es sind mehr als zehn Jahre vergangen, seit er den jungenhaften Diego das letzte

00:35:19.493 --> 00:35:21.292
Mal in einem Gerichtssaal gesehen hat.

00:35:21.855 --> 00:35:23.913
Im Gefängnis wird Andy in einen

00:35:23.913 --> 00:35:28.095
kahlen Besuchsraum geführt. Im Raum selbst stehen nur Stühle und Tische.

00:35:28.624 --> 00:35:33.453
Andy setzt sich an einen Tisch. Neben ihm die Übersetzerin, die Diegos Worte

00:35:33.453 --> 00:35:35.259
aus dem Spanischen übertragen wird.

00:35:35.746 --> 00:35:39.543
Kurz darauf wird auch Diego in den Raum geführt. Es fällt ihm schwer,

00:35:39.883 --> 00:35:41.180
Andy in die Augen zu sehen.

00:35:41.615 --> 00:35:45.626
Diego ist mittlerweile leicht untersetzt, ein Mann mittleren Alters.

00:35:46.021 --> 00:35:49.284
Und er wartet, bis Andy das Wort ergreift.

00:35:49.777 --> 00:35:52.952
Andy erklärt ihm, dass er hier ist, um Antworten zu bekommen.

00:35:53.411 --> 00:35:57.553
Er will wissen, was an dem Tag damals genau passiert ist. Die ersten Worte,

00:35:57.553 --> 00:36:00.882
die Diego an ihn richtet, sind kaum mehr als ein Hauch.

00:36:01.224 --> 00:36:03.690
Er flüstert, es tut mir leid.

00:36:04.195 --> 00:36:08.642
Die Frau neben Andy beginnt zu übersetzen, was Diego sagt. Es tue ihm leid.

00:36:08.961 --> 00:36:11.585
Er wünschte, er könnte die Zeit zurückdrehen.

00:36:11.951 --> 00:36:16.003
Er beteuert, dass er nie aggressiv gewesen sei, nie jemandem Gewalt angetan

00:36:16.003 --> 00:36:18.928
habe, bis zu jenem verhängnisvollen Tag.

00:36:19.509 --> 00:36:23.403
Andy kann nicht verstehen, wie jemand, der nie auch nur einer Fliege etwas zu

00:36:23.403 --> 00:36:27.171
Leide habe tun können, eines Tages einfach zum Mörder geworden ist.

00:36:27.682 --> 00:36:32.675
Wie er seine Frau hatte töten können. Doch diese Frage kann Diego ihm auch nicht beantworten.

00:36:33.278 --> 00:36:37.023
Diego fährt fort, er habe unter großem finanziellen Druck gestanden.

00:36:37.464 --> 00:36:41.366
Seine Mutter habe einen hohen Kredit aufgenommen und damit Schmuggler bezahlt,

00:36:41.366 --> 00:36:43.542
die ihren Sohn in die USA bringen sollten.

00:36:43.884 --> 00:36:48.726
Um Geld an seine Eltern zurückzuschicken, habe er begonnen, in Wohnungen einzubrechen

00:36:48.726 --> 00:36:50.345
und Geld zu stehlen, so erzählt er.

00:36:50.786 --> 00:36:55.206
Adrian habe ihn dabei überrascht. Er habe Angst bekommen, sie würde die Polizei

00:36:55.206 --> 00:36:57.241
rufen, woraufhin man ihn abschieben würde.

00:36:57.874 --> 00:37:02.813
Diegos Erzählung deckt sich teils, aber nicht ganz mit seiner zweiten Aussage vor Gericht.

00:37:03.242 --> 00:37:07.426
Hatte er vor Gericht noch behauptet, Adrian mit einem Tuch gewürgt zu haben,

00:37:07.766 --> 00:37:10.830
so sagt er jetzt, er habe sie mit seinen Händen gewürgt.

00:37:11.393 --> 00:37:16.071
Als er seine Hand von ihrem Mund genommen hat, waren ihre Lippen bereits blau angelaufen.

00:37:16.606 --> 00:37:21.604
Er ist damals an diesem Tag einfach durchgedreht und habe den Mord anschließend vertuschen wollen.

00:37:22.312 --> 00:37:23.846
Ob Diegos Schilderungen der Wahrheit

00:37:23.846 --> 00:37:27.687
entsprechen, wird Andy leider nie mit vollkommener Sicherheit wissen.

00:37:28.117 --> 00:37:32.946
Fest steht nur, dass Adrians Todesursache nicht auf einen Schlag zurückzuführen

00:37:32.946 --> 00:37:35.094
ist. Das hat die Autopsie ergeben.

00:37:35.512 --> 00:37:39.466
Adrian ist durch das anschließende Erwürgen bzw. Erhängen gestorben.

00:37:39.924 --> 00:37:44.022
Das Tragische daran, hätte Diego nicht versucht, seine Tat zu vertuschen,

00:37:44.342 --> 00:37:47.000
wäre es gut möglich, dass Adrian überlebt hätte.

00:37:47.488 --> 00:37:51.505
Im Befragungsraum fällt es Andy mittlerweile schwer, die Fassung zu bewahren.

00:37:52.033 --> 00:37:55.256
Er fragt Diego nochmal ganz direkt, ob er wirklich geglaubt habe,

00:37:55.256 --> 00:37:59.613
mit dem Mord davonzukommen. und der antwortet mit einem knappen Ja.

00:38:00.288 --> 00:38:04.705
Andy zieht einen Stapel Bilder hervor, den er mit zitternden Fingern auf den Tisch legt.

00:38:05.176 --> 00:38:09.673
Es sind Fotografien von Adrian und ihrer Tochter. Er zieht auch ein Foto hervor,

00:38:09.673 --> 00:38:12.525
auf dem Adrian, Sophie und er zu sehen sind.

00:38:13.065 --> 00:38:17.593
Es ist das Foto, das die Familie auf ihrer Halloween-Party am Abend vor dem

00:38:17.593 --> 00:38:19.235
Mord an Adrian aufgenommen hat.

00:38:19.781 --> 00:38:23.374
Andy fasst es für Diego in folgenden Worten zusammen. Er sagt,

00:38:23.769 --> 00:38:27.118
Adrian hat viel verpasst. Die Geburtstage ihrer Tochter.

00:38:27.496 --> 00:38:30.671
Wie Sophie Fahrradfahren gelernt hat, ihren ersten Schultag.

00:38:31.112 --> 00:38:36.393
Das ist das Leben, das du genommen hast. Die Fotos, die diese Ereignisse festgehalten

00:38:36.393 --> 00:38:38.392
haben, liegen verteilt auf dem Tisch.

00:38:39.025 --> 00:38:42.374
Diego wird nach dem Gespräch wieder zurück in seine Zelle geführt.

00:38:42.554 --> 00:38:46.960
Bevor er den Tisch verlässt, flüstert er noch einmal ein leises, es tut mir leid.

00:38:47.494 --> 00:38:52.083
Andy bricht am Tisch über den Fotos in Tränen aus. Die Übersetzerin neben ihm

00:38:52.083 --> 00:38:53.612
legt die Hand auf seine Schulter.

00:38:54.152 --> 00:38:59.352
Damit endet Adrians Geschichte aber noch nicht. Über die Jahre wird sie sogar immer bekannter.

00:38:59.822 --> 00:39:05.168
Schon im Januar 2007 wird Waitress ja der Film des Sundance Filmfestivals.

00:39:05.737 --> 00:39:09.653
Kritiker schreiben größtenteils positive Rezensionen und auch die tragische

00:39:09.653 --> 00:39:13.324
Geschichte hinter Adrians Tod hat sich auf dem Festival herumgesprochen.

00:39:13.871 --> 00:39:18.363
Freunde und Familie sind extra nach Park City gereist, um die erste öffentliche

00:39:18.363 --> 00:39:21.387
Vorstellung in einem der Festivaltheater zu sehen.

00:39:21.863 --> 00:39:25.603
Viele Freunde können die Tränen nicht zurückhalten, als sie Adrian in ihrer

00:39:25.603 --> 00:39:28.127
letzten Rolle durch das Film Deiner laufen sehen.

00:39:28.829 --> 00:39:33.730
Filmkollege Michael ist einige Tage vor Festivalbeginn angereist für ein privates

00:39:33.730 --> 00:39:36.573
Screening und ein Interview mit der New York Times.

00:39:37.061 --> 00:39:41.640
Wenige Tage später, am Abend der offiziellen Premiere, verkauft er die Rechte

00:39:41.640 --> 00:39:44.694
am Film an die Produktionsfirma Searchlight Pictures.

00:39:45.048 --> 00:39:48.113
Für heute umgerechnet mehr als 5,8 Millionen Euro.

00:39:48.462 --> 00:39:53.657
Die Verhandlungen dauern bis spät in die Nacht, in der Michael mögliche weitere Rechte verhandelt.

00:39:54.203 --> 00:39:57.892
Searchlight lehnt die meisten Anfragen von ihm und seinem Team ab.

00:39:58.392 --> 00:40:04.034
Erst als Michael nach den Musical-Rechten fragt, stimmen sie zu und der Deal wird geschlossen.

00:40:04.649 --> 00:40:09.340
Und was im Januar 2007 noch keiner ahnen kann, nicht nur der Film wird ein großer

00:40:09.340 --> 00:40:13.920
Erfolg, sondern auch das Musical, das einige Jahre später Premiere feiert.

00:40:14.408 --> 00:40:21.153
2015, acht Jahre später, wird Adriens Geschichte erstmals als Musical-Adaption aufgeführt.

00:40:21.681 --> 00:40:24.688
Die Sängerin Sarah Bareilles hat den Soundtrack geschrieben.

00:40:24.891 --> 00:40:26.830
Vielleicht kennt ihr ja ihr Lied Love Song.

00:40:27.353 --> 00:40:31.870
In den Jahren nach der Musical-Veröffentlichung folgen internationale Adaptionen.

00:40:31.870 --> 00:40:36.060
Erst in London, bald darauf aber auch oft in Philippinen, in Japan,

00:40:36.060 --> 00:40:37.889
in Australien und in Kanada.

00:40:38.487 --> 00:40:42.701
2021 wird die Broadway-Produktion mit Sarah Bareilles aufgenommen.

00:40:42.991 --> 00:40:46.306
Das Musical bringt über die Jahre Millionen von Dollar ein.

00:40:46.951 --> 00:40:53.411
Und dann hätten wir noch Andys Dokumentation Adrian. Die wird 2021 von HBO veröffentlicht

00:40:53.706 --> 00:40:55.629
und sehr von der Kritik gelobt.

00:40:55.629 --> 00:41:00.930
15 Jahre nach Adrians Tod erreicht ihre Geschichte also nicht nur eine breitere

00:41:00.930 --> 00:41:03.830
Masse, sondern auch eine neue Generation.

00:41:04.289 --> 00:41:07.305
Nur ihre Protagonistin fehlt weiterhin sehr.

00:41:11.538 --> 00:41:14.136
Und damit würde ich sagen, steigen wir in die Diskussion ein,

00:41:14.136 --> 00:41:17.196
die sich, ehrlich gesagt, wieder so ein bisschen ungewohnt anfühlt,

00:41:17.196 --> 00:41:19.043
dadurch, dass wir uns jetzt ja auch endlich wieder sehen.

00:41:19.513 --> 00:41:21.226
Was sind deine ersten Gedanken zu dem Fall?

00:41:21.761 --> 00:41:28.575
Also das Erste, woran ich hier gedacht habe, ist irgendwie das große Thema Timing.

00:41:29.104 --> 00:41:32.966
Also generell ist das was, worüber ich voll oft nachdenke. So,

00:41:33.466 --> 00:41:39.668
ne, wäre man zehn Minuten später da gewesen, dann wäre das passiert oder das wäre nicht passiert.

00:41:40.197 --> 00:41:43.376
Und irgendwie muss ich auch bei Adrians Geschichte daran denken,

00:41:43.376 --> 00:41:48.126
ne, also wäre sie an dem Tag nicht in ihr Büro gefahren, sondern wäre vielleicht

00:41:48.126 --> 00:41:51.893
irgendwie, weiß ich nicht, verkatert nach ihrer Halloween-Party zu Hause geblieben.

00:41:52.410 --> 00:41:57.416
Dann wäre sie nicht Diego über den Weg gelaufen und dann hätte er sie nicht

00:41:57.416 --> 00:41:58.806
überfallen und ermordet.

00:41:58.806 --> 00:42:04.636
Weißt du, also so, ja, was für eine große Strahlkraft einfach Timing hat.

00:42:04.636 --> 00:42:07.226
So Zeit, Ort, ja, das macht es

00:42:07.226 --> 00:42:09.726
irgendwie, finde ich, noch mal ein bisschen trauriger hier an der Stelle.

00:42:10.066 --> 00:42:14.938
Ja, und gleichzeitig auch der Punkt, dass sie ja auch hätte überleben können an der Stelle.

00:42:16.466 --> 00:42:20.046
Du meinst, wenn er es nicht wie einen Suizid hätte aussehen lassen wollen,

00:42:20.046 --> 00:42:24.546
Weil dann die Ermittlung zum Beispiel schneller in Gang gekommen wäre,

00:42:24.546 --> 00:42:27.466
wobei dann wäre sie ja trotzdem, hätte sie trotzdem nicht überlebt.

00:42:27.646 --> 00:42:30.626
Naja, er wollte ja, dass es aussieht wie ein Suizid. Also er wollte es ja vertuschen

00:42:30.626 --> 00:42:32.928
und dadurch hat er es nur noch schlimmer gemacht. Ja.

00:42:33.055 --> 00:42:36.887
Und das ist für mich auch das besonders Tragische.

00:42:37.537 --> 00:42:41.695
Du weißt, ihr wisst, ich bin auch ein großer Filmfan, deswegen finde ich das

00:42:41.695 --> 00:42:44.276
auch wieder noch aus einem weiteren Grund tragisch, weil ich mir denke,

00:42:44.590 --> 00:42:48.305
was hätten da noch für tolle Filme kommen können von ihr, von.

00:42:49.605 --> 00:42:56.645
Dem Team, was sie vielleicht eines Tages aufbaut und alles nur wegen scheinbar Geld.

00:42:57.205 --> 00:43:01.117
Wegen Geld. Ja, dieses Motiv, das hat er ja schon mehrmals ausgedrückt.

00:43:01.697 --> 00:43:05.125
Da haben wir auch schon häufiger drüber gesprochen. Also es gibt kein Motiv,

00:43:05.125 --> 00:43:08.060
das erklärt, jemanden umzubringen.

00:43:08.598 --> 00:43:11.878
Aber Geld, finde ich, ist auch eins dieser Motive, wo ich mir denke,

00:43:12.203 --> 00:43:14.386
das ist sowieso ganz weit unten auch noch.

00:43:14.711 --> 00:43:18.316
Warum glaubst du, hat er teilweise seine Aussage geändert?

00:43:18.432 --> 00:43:23.198
Also Beispiel mal hat er ja gesagt, er hat Adrian mit einem Laken erwürgt.

00:43:23.610 --> 00:43:26.414
Und dann hat er gesagt, er hat es mit seinen eigenen Händen gemacht.

00:43:26.617 --> 00:43:31.005
Boah, also um ehrlich zu sein, könnte ich mir vorstellen, dass sich halt nach

00:43:31.005 --> 00:43:34.697
einer gewissen Zeit auch einfach diese Erinnerungen ändern vielleicht im Kopf.

00:43:35.011 --> 00:43:38.790
Man kann ja auch Erinnerungen in den Köpfen mancher Person einfach so hineinpflanzen

00:43:39.179 --> 00:43:43.445
und vielleicht hat er mit verschiedenen Personen darüber gesprochen.

00:43:43.445 --> 00:43:46.625
Er hat immer mal wieder selbst über diese Situation nachgedacht und dann hat

00:43:46.625 --> 00:43:49.007
sich die verselbstständigt, könnte ich mir vorstellen.

00:43:49.349 --> 00:43:53.875
Oder auch andere Möglichkeit, aus welchem Grund auch immer, hat er versucht,

00:43:53.875 --> 00:43:58.815
es halt weniger schlimm darzustellen, weil die eigenen Hände natürlich nochmal

00:43:58.815 --> 00:44:03.380
viel drastischer sind als ein Laken, wenn ein Gericht sowas überhaupt zulassen würde als Argument.

00:44:03.676 --> 00:44:06.619
Das wären so die beiden Ansätze, die ich da jetzt wählen würde.

00:44:07.036 --> 00:44:11.655
Auch krass, dass Andy ihn über zehn Jahre, nachdem er ihn zuletzt im Gericht

00:44:11.655 --> 00:44:16.022
gesehen hat, im Gefängnis besucht hat, oder? Ja, definitiv. Ich weiß nicht, ob ich das könnte.

00:44:16.382 --> 00:44:19.935
Ob ich demjenigen so nah am Tisch nochmal gegenüber sitzen könnte.

00:44:19.935 --> 00:44:24.515
Also finde ich richtig krass, dass er das gemacht und auch geschafft hat und

00:44:24.515 --> 00:44:28.925
ihn ja auch nochmal mit Fotos dann konfrontiert hat. Also da gehört,

00:44:28.925 --> 00:44:31.980
glaube ich, schon einiges an Stärke dazu, um das zu schaffen.

00:44:32.856 --> 00:44:35.914
Und dann würde ich sagen, machen wir auch direkt den nächsten harten Cut und

00:44:35.914 --> 00:44:41.724
springen in die Personalakte rein, weil es ist ein absolut makabrer Fall,

00:44:42.084 --> 00:44:44.954
wie so oft hier in der schwarzen Akte und genau deswegen wollen wir euch ja

00:44:44.954 --> 00:44:47.484
auch hier einen positiven Abschluss bieten.

00:44:47.484 --> 00:44:51.164
Denn wie ich in einigen Kommentaren gelesen habe, werde ich auch scheinbar hier

00:44:51.164 --> 00:44:53.724
oder falle ich scheinbar auch sehr zurück in meine Anglizismen.

00:44:53.724 --> 00:44:55.844
Also you're welcome, was das angeht.

00:44:56.304 --> 00:45:00.394
Aber es gibt ja auch noch was, was wir am Anfang der Folge angekündigt haben.

00:45:00.394 --> 00:45:04.394
Oder besser gesagt, was du ja ankündigen wolltest, wo ich schon nicht die ganze

00:45:04.394 --> 00:45:06.100
Zeit drauf freue, um ehrlich zu sein.

00:45:06.395 --> 00:45:08.544
Deswegen, the stage is yours.

00:45:08.864 --> 00:45:13.554
Ja, es ist glaube ich das Persönlichste, was ich jemals im Podcast erzählt habe

00:45:13.554 --> 00:45:18.058
oder generell auch auf Instagram erzählt habe. in den sechs Jahren,

00:45:18.394 --> 00:45:19.892
in denen es diesen Podcast gibt.

00:45:20.217 --> 00:45:27.746
Vielleicht hat es der ein oder andere ja schon bei Instagram gesehen, im Weekly Recap. Aber.

00:45:28.583 --> 00:45:32.998
Ja, die schwarze Akte bekommt ein kleines neues Teammitglied,

00:45:32.998 --> 00:45:36.773
würde ich mal sagen, denn ich erwarte ein Baby.

00:45:37.140 --> 00:45:41.698
Im Herbst diesen Jahres, es ist total verrückt, das laut auszusprechen,

00:45:41.698 --> 00:45:46.088
obwohl ich das schon so lange weiß, du weißt es fast genauso lange.

00:45:46.088 --> 00:45:48.428
Es fühlt sich gerade, ehrlich gesagt, schon wieder wie beim ersten Mal an.

00:45:48.428 --> 00:45:50.973
Ich freue mich gerade genauso wie beim ersten Mal, es wieder zu hören.

00:45:51.205 --> 00:45:54.363
Ja, also ich habe es dir ja sehr, sehr früh schon erzählt.

00:45:54.822 --> 00:45:58.298
Und ja, ich bekomme ein Baby diesen Herbst.

00:45:58.298 --> 00:46:03.198
Es dauert gar nicht mehr so lange. Ich habe das sehr lange in den Weekly Recaps

00:46:03.198 --> 00:46:07.618
noch verstecken können, den Babybauch, der mittlerweile echt schon eine ganz

00:46:07.618 --> 00:46:10.818
gute Größe eingenommen hat. Also jetzt kann ich es auch nicht mehr verstecken.

00:46:11.271 --> 00:46:18.033
Und ja, für mich ändert sich gefühlt alles demnächst. Für euch verändert sich eigentlich nichts.

00:46:18.399 --> 00:46:23.058
Das können wir schon mal an der Stelle sagen. Also die schwarze Akte wird ganz

00:46:23.058 --> 00:46:26.375
normal weitergehen. Fast ganz normal, würde ich mal sagen.

00:46:26.770 --> 00:46:31.238
Aber ja, wie das alles oder was da so passiert, das erzählen wir euch alles

00:46:31.238 --> 00:46:35.478
noch an gegebener Stelle. Aber es wird keine Podcast-Pause für euch geben.

00:46:35.478 --> 00:46:38.275
Das können wir an der Stelle schon mal sagen. Keine Sorge.

00:46:38.902 --> 00:46:44.228
Und ja, das ist meine persönlichste News ever wahrscheinlich.

00:46:44.968 --> 00:46:47.918
Und ich weiß, du stehst immer gar nicht so gerne. Boah, ich merke wirklich,

00:46:47.918 --> 00:46:52.128
dass ich schon wieder ein bisschen emotional werde dadurch. Super süß.

00:46:52.608 --> 00:46:55.358
Ich weiß ja, du stehst gar nicht so gerne in meinem Mittelpunkt,

00:46:55.358 --> 00:46:59.468
aber wirklich bitte, ich will von euch allen jetzt in den Kommentaren,

00:46:59.468 --> 00:47:04.128
egal wo, auf Instagram diese Folge, wenn ihr kommentieren könnt,

00:47:04.128 --> 00:47:07.088
wenn ihr es auf YouTube hört, ich will nur Herzen überall sehen bitte für Anne,

00:47:07.688 --> 00:47:12.048
für den Nachwuchs und ich würde sagen, das ist doch ein wunderbarer Abschluss

00:47:12.048 --> 00:47:15.228
an der Stelle und damit würde ich sagen, schließen wir die Akte,

00:47:15.228 --> 00:47:18.708
schließen wir diese wunderbare Personalakte und dann hören wir uns,

00:47:19.028 --> 00:47:22.628
haben wir gerade ein bisschen Beideträne in den Augen, ich weiß es nicht, aber,

00:47:23.188 --> 00:47:27.198
wir hören uns auf jeden Fall kommende Woche Dienstag wieder überall,

00:47:27.198 --> 00:47:28.917
wo es Podcasts gibt. Bis dahin.

00:47:33.977 --> 00:47:40.955
Wir sind eure Hosts Anne Luckmann und Patrick Strobusch. Redaktion Antonia Leise und wir.

00:47:41.942 --> 00:47:43.503
Schnitt Anne Luckmann.

00:47:44.711 --> 00:47:48.449
Produktion Nadine Lenfer-Unterweger und Lea Backes.

00:47:49.482 --> 00:47:55.560
Die schwarze Akte ist eine Produktion der Julep Studios. Besonderer Dank geht an Falco Schulte.

