WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.080 Music. 00:00:11.922 --> 00:00:15.542 Schwarze Akte. Das Archiv. 00:00:17.182 --> 00:00:22.362 James ist erleichtert. Endlich Feierabend. Es war ein anstrengender Tag im Büro. 00:00:22.822 --> 00:00:27.762 Er sitzt am Steuer seines Autos. Zum Glück ist der Verkehr auf der Interstate 00:00:27.762 --> 00:00:33.302 490 West flüssig, denn alle wollen einfach nur schnell nach Hause und sich entspannt 00:00:33.302 --> 00:00:34.462 aufs Sofa fallen lassen. 00:00:35.062 --> 00:00:41.802 Die Interstate 490 bedient den Großraum Worcester, USA und führt direkt durch das Herz der Stadt. 00:00:42.522 --> 00:00:48.222 James lockert seine Krawatte, im Radio läuft She's a Lady von Tom Jones und 00:00:48.222 --> 00:00:50.882 er dreht den Song lauter und fängt an mitzusingen. 00:00:51.142 --> 00:00:56.922 Klopft im Takt der Musik aufs Lenkrad und überlegt, was es wohl heute Abend zu essen geben wird. 00:00:57.442 --> 00:01:01.382 Noch völlig in Gedanken versunken nähert er sich der Ausfahrt Churchville. 00:01:01.782 --> 00:01:06.782 Als etwas in seinen Blickfeld rückt, was irgendwie nicht so richtig ins Bild passt. 00:01:08.402 --> 00:01:12.502 Da scheint etwas Großes zu sein, was da am Straßenrand auf ihn zukommt. 00:01:13.282 --> 00:01:18.082 Mit hoher Geschwindigkeit nähert er sich und ihre Blicke treffen sich für eine 00:01:18.082 --> 00:01:21.322 Sekunde, aber dann ist James auch schon vorbeigerast. 00:01:22.222 --> 00:01:23.602 War das ein Kind? 00:01:24.882 --> 00:01:28.822 Er schaut in den Rückspiegel. Seine Gedanken gaukeln ihm vor, 00:01:29.082 --> 00:01:32.162 gerade eben ein halbnacktes junges Mädchen gesehen zu haben. 00:01:33.002 --> 00:01:35.302 Aber das ist doch Quatsch, oder? 00:01:36.782 --> 00:01:42.762 Er schaut nochmal in den Rückspiegel. Alle Autos fahren weiter geradeaus. Niemand hält an. 00:01:43.842 --> 00:01:47.222 Aber eines der Autos scheint rückwärts zu fahren. 00:01:49.022 --> 00:01:50.402 Naja, vielleicht ist das auch 00:01:50.402 --> 00:01:54.342 nur Einbildung. Es war ein langer Tag und deswegen fährt James weiter. 00:01:56.082 --> 00:02:00.822 Genauso wie James ergeht es auch Robert, Diane, Peter, Jessica, 00:02:01.002 --> 00:02:05.422 Russell, Mandy und vielen anderen Autofahrerinnen und Autofahrern an diesem 00:02:05.422 --> 00:02:08.162 Dienstag, dem 16. November 1971. 00:02:09.622 --> 00:02:13.942 Sie alle haben tatsächlich ein Mädchen gesehen, haben sich kurz gewundert, 00:02:14.262 --> 00:02:16.182 aber niemand hat auf die Bremse getreten. 00:02:18.250 --> 00:02:22.530 Das Mädchen, an dem James und all die anderen vorbeifahren, heißt Carmen Cologne. 00:02:23.110 --> 00:02:28.410 Carmen Cologne ist zehn Jahre alt und die Geschichte von ihr und auch die Geschichte 00:02:28.410 --> 00:02:32.590 von anderen Mädchen, die erzählen wir euch heute in einer neuen Folge der Schwarzen Akte. 00:02:32.810 --> 00:02:36.110 Und damit herzlich willkommen an euch und natürlich die Frau, 00:02:36.310 --> 00:02:39.370 die seit Folge 1 mit Teil der Schwarzen Akte ist, Anna Dugmann. 00:02:39.910 --> 00:02:45.710 Und ebenso an meiner Seite seit Tag 1 ist die Stimme, die ihr doch alle so gerne 00:02:45.710 --> 00:02:48.370 hört, nämlich die von Christopher Bücklein. Hallo! 00:02:49.150 --> 00:02:53.050 Und bevor wir zwei hier näher ins Thema und die heutige Folge einsteigen. 00:02:53.890 --> 00:02:56.010 Möchten wir eine Triggerwarnung vorab geben. 00:02:56.270 --> 00:03:01.610 Denn in der heutigen Folge geht es um Gewalt, um Missbrauch und die Ermordung 00:03:01.610 --> 00:03:02.950 minderjähriger Mädchen. 00:03:03.490 --> 00:03:08.270 Deswegen lasst die heutige Folge bitte aus, wenn euch diese Themen schwer zu schaffen machen. 00:03:08.590 --> 00:03:12.630 Oder hört die Folge zusammen mit jemandem an, damit ihr nicht alleine seid. 00:03:13.450 --> 00:03:16.950 James und die ganzen Namen der anderen Fahrerinnen und Fahrer, 00:03:16.990 --> 00:03:18.230 die haben wir uns ausgedacht. 00:03:18.530 --> 00:03:22.830 Aber so ähnlich hat sich der Moment auf der Interstate für viele Augenzeugen 00:03:22.830 --> 00:03:24.010 tatsächlich abgespielt. 00:03:24.590 --> 00:03:28.630 Niemand hält an und kommt dem spärlich bekleideten Mädchen zu Hilfe, 00:03:29.230 --> 00:03:31.890 das am Straßenrand entgegen der Fahrtrichtung läuft. 00:03:32.450 --> 00:03:36.890 Alle Fahrerinnen und Fahrer sind viel zu sehr mit sich selbst beschäftigt und 00:03:36.890 --> 00:03:39.230 sie sind mit sehr hohen Geschwindigkeiten unterwegs. 00:03:39.230 --> 00:03:43.330 Das heißt, sie haben nur einen kleinen Moment Zeit, um sich zu entscheiden, 00:03:43.690 --> 00:03:48.090 ob sie anhalten oder ob sie die Szenerie ignorieren und weiterfahren. 00:03:48.970 --> 00:03:52.930 Vielleicht haben sie aber auch einfach nicht bemerkt, dass irgendwas an der 00:03:52.930 --> 00:03:56.850 Situation nicht stimmt. Denn in den 70ern gab es ja noch keine Handys. 00:03:57.490 --> 00:04:01.710 Das heißt, man konnte niemanden spontan anrufen und der Polizei Bescheid geben, 00:04:01.850 --> 00:04:05.710 sobald man vielleicht irgendwas Verdächtiges gesehen hat. und auch zu Hause 00:04:05.710 --> 00:04:10.130 angekommen, meldet niemand, dass er da ein Mädchen auf der Interstate gesehen hat. 00:04:10.570 --> 00:04:15.030 Rochester, der Schauplatz des heutigen Falls, liegt am Südufer des Ontario-Sees 00:04:15.030 --> 00:04:18.750 und ist der drittgrößte Ballungsraum des US-Bundesstaats New York. 00:04:19.650 --> 00:04:25.570 Carmen Cologne wurde 1961 geboren und verbringt die Hälfte ihres Lebens in Puerto Rico. 00:04:25.930 --> 00:04:30.570 Es ist das Heimatland ihrer Eltern, bevor sie nach Rochester in die USA ziehen. 00:04:31.990 --> 00:04:37.090 Kam hat dichtes, langes, dunkles Haar, dunkle Augen und ist ein freundliches 00:04:37.090 --> 00:04:38.170 und fröhliches Mädchen. 00:04:39.892 --> 00:04:44.752 Ihr Vater verlässt die Familie Mitte der Sechziger, kurz nachdem sie in die USA gezogen sind. 00:04:45.132 --> 00:04:50.612 Und ihre Mutter wird daraufhin die Alleinerziehende von Carmen und ihren vier Geschwistern. 00:04:51.852 --> 00:04:56.152 Aber es dauert nicht lange, da verliebt sie sich in ihren Schwager, Miguel. 00:04:57.292 --> 00:05:00.772 Carmens Onkel wird damit gleichzeitig auch zu ihrem Stiefvater. 00:05:01.892 --> 00:05:06.212 Carmen pendelt schon im jungen Alter zwischen dem Haus ihrer Mutter und dem 00:05:06.212 --> 00:05:08.272 Haus ihrer Großeltern väterlicherseits. 00:05:09.092 --> 00:05:12.672 Zum Glück sind sie aber nicht mehr als zehn Minuten Fußweg zwischen diesen beiden Häusern. 00:05:13.052 --> 00:05:17.152 Und diese Gegend, in der Carmen aufwächst, die ist zwielichtig. 00:05:17.392 --> 00:05:21.492 Es gibt viele Drogensüchtige und somit lernt Carmen schon relativ früh, 00:05:21.612 --> 00:05:22.772 hier vorsichtig zu sein. 00:05:23.512 --> 00:05:28.532 Ihre Großeltern sind strenge Katholiken und daher muss Carmen jeden Abend vor 00:05:28.532 --> 00:05:31.412 dem Kruzifix beten, wenn sie mal bei ihnen zu Besuch ist. 00:05:32.092 --> 00:05:36.752 Und in dieser Zeit hat sie auch viele Albträume. Manchmal so schlimm, 00:05:37.012 --> 00:05:38.852 dass sie nachts sogar aus dem Bett fällt. 00:05:39.612 --> 00:05:43.672 Und irgendwann haben ihre Großeltern aber aufgehört, das Kind zu trösten, 00:05:43.972 --> 00:05:46.912 weil die Albträume schon fast zur Normalität geworden sind. 00:05:47.652 --> 00:05:52.312 Carmen wird sich selbst überlassen und muss allein mit den nächtlichen Albträumen zurechtkommen. 00:05:52.812 --> 00:05:59.032 Am Dienstag, den 16. November 1971, ist auch Carmens Mutter mit ihrem neun Monate 00:05:59.032 --> 00:06:01.252 alten Baby zu Besuch im Haus der Großeltern. 00:06:02.092 --> 00:06:06.572 Das Baby ist krank und braucht dringend Medikamente aus der nahegelegenen Apotheke. 00:06:07.712 --> 00:06:09.972 Also bittet ihre Mutter Carmen um Hilfe. 00:06:11.692 --> 00:06:16.852 Normalerweise wird Carmen bei solchen Besorgungen von ihrem Großvater begleitet, aber nicht heute. 00:06:17.312 --> 00:06:20.652 Denn Carmen will unbedingt alleine losziehen und ihrer Mutter beweisen, 00:06:20.932 --> 00:06:22.952 dass sie mit zehn Jahren schon alt genug ist. 00:06:23.912 --> 00:06:27.652 Ihre Mutter ist von der Idee wenig begeistert. Aber sie stimmt zu, 00:06:27.812 --> 00:06:31.252 nachdem der Großvater verspricht, ein Auge auf seine Enkelin zu werfen. 00:06:32.771 --> 00:06:36.791 Carmen wartet aber nicht auf ihren Großvater. Stattdessen zieht sie direkt ihre 00:06:36.791 --> 00:06:42.231 weißen Turnschuhe und ihren langen roten Wollmantel an und verlässt um 16.25 Uhr das Haus. 00:06:42.871 --> 00:06:46.511 Ganz alleine geht sie raus in die frische Novemberluft. 00:06:47.071 --> 00:06:53.131 Die Apotheke befindet sich in einem Einkaufszentrum. Ecke West Main und Genesee Street. 00:06:53.431 --> 00:06:55.771 Das sind ungefähr vier Minuten Fußweg. 00:06:56.251 --> 00:07:01.911 Dort angekommen, gibt Carmen dem Apotheker eine leere Flasche und die Versicherungskarte ihrer Mutter. 00:07:02.771 --> 00:07:07.131 Und der Apotheker weist sie darauf hin, dass es ungefähr 30 Minuten dauern wird, 00:07:07.391 --> 00:07:10.971 bis die Versicherung gecheckt und das Rezept ausgestellt werden kann. 00:07:11.931 --> 00:07:15.811 Carmen antwortet dem Mann, dass sie dann in einer halben Stunde wiederkommen wird. 00:07:16.011 --> 00:07:20.651 Sie verlässt also die Apotheke, wird das Rezept jedoch nie abholen kommen. 00:07:22.371 --> 00:07:26.391 Währenddessen wird ihre Mutter langsam nervös. Wo bleibt denn Carmen? 00:07:27.491 --> 00:07:31.551 Als sie gegen 19 Uhr, zweieinhalb Stunden nachdem sie losgegangen ist, 00:07:31.691 --> 00:07:34.791 immer noch nicht aufgetaucht ist, schaltet sie die Polizei ein. 00:07:35.491 --> 00:07:38.091 Und aus Sorge wird blanke Panik. 00:07:39.711 --> 00:07:44.011 Freunde und Verwandte machen sich währenddessen auf die Suche nach dem 10-jährigen Kind. 00:07:44.371 --> 00:07:48.951 Und auch die Polizei sucht mit 40 Beamten, zieht von Tür zu Tür in der Hoffnung 00:07:48.951 --> 00:07:50.591 auf Zeugen, die Carmen gesehen haben. 00:07:51.571 --> 00:07:56.211 Und sie haben Glück. Eine Person will das Mädchen tatsächlich gesehen haben. 00:07:56.671 --> 00:07:59.311 An diesem Abend, ganz in der Nähe der Apotheke. 00:08:00.611 --> 00:08:05.831 Diese Person sagt, dass Carmen freiwillig in ein Auto gestiegen wäre und nichts 00:08:05.831 --> 00:08:07.151 verdächtig ausgesehen hätte. 00:08:10.511 --> 00:08:11.231 Werbung, 00:08:16.491 --> 00:08:20.491 Werbung Ende Zwei Tage nachdem Carmen 00:08:20.491 --> 00:08:24.071 verschwunden ist, an einem Donnerstagnachmittag, passiert Folgendes. 00:08:25.291 --> 00:08:29.031 Zwei Jungs sind gerade mit ihren Fahrrädern in der Nähe des Dorfs Churchville 00:08:29.031 --> 00:08:32.691 unterwegs, als sie in der Ferne etwas erkennen, was ihre Neugier weckt. 00:08:34.251 --> 00:08:39.371 Irgendetwas lehnt da am Felsen am Straßenrand. Das sieht aus wie eine zerbrochene Puppe. 00:08:40.391 --> 00:08:44.811 Die Jungs fahren näher heran. Diese Puppe trägt einen Pullover, 00:08:45.231 --> 00:08:47.851 blaue Socken und weiße Turnschuhe. 00:08:50.200 --> 00:08:54.440 Was sie aber gefunden haben, das ist keine Puppe, sondern es ist eine Leiche. 00:08:54.680 --> 00:08:56.900 Die Leiche von Carmen Cologne. 00:08:58.360 --> 00:09:03.680 Nur Stunden später ist dieser Ort voller Polizisten und wird von grellen Scheinwerfern 00:09:03.680 --> 00:09:06.640 beleuchtet, um mögliche Spuren besser sehen zu können. 00:09:07.760 --> 00:09:12.720 Carmens Mantel liegt in einem Gully, etwa 300 Meter vom Fundort der Leiche entfernt, 00:09:13.520 --> 00:09:17.760 und elf Tage später wird auch ihre grüne Hose in der Nähe einer Raststätte gefunden, 00:09:17.760 --> 00:09:20.560 ungefähr zwei Kilometer vom Fundort entfernt. 00:09:21.180 --> 00:09:25.180 Genau hier hatten zahlreiche Autofahrer das Mädchen am Straßenrand gesehen, 00:09:25.420 --> 00:09:28.900 also die Szenerie, die wir euch am Anfang der Folge beschrieben haben. 00:09:30.340 --> 00:09:34.180 Für die Ermittler ist das ein großes Rätsel, wo genau Carmen ermordet wurde. 00:09:34.980 --> 00:09:38.660 Denn dass sie ermordet wurde, dessen sind sie sich sofort sicher. 00:09:39.100 --> 00:09:44.360 Und auch der Gerichtsmediziner kann das bestätigen, denn er kann schwere Blutergüsse 00:09:44.360 --> 00:09:51.120 und Kratzer am Körper feststellen. Außerdem Frakturen am Schädel und auch im Bereich des Halses. 00:09:51.600 --> 00:09:57.580 Das bedeutet, dass Carmen geschlagen, vergewaltigt und mit bloßen Händen erdrosselt wurde. 00:09:58.740 --> 00:10:04.640 Am 22. November 1971 findet im Haus der Mutter eine Trauerfeier statt. 00:10:05.820 --> 00:10:09.640 Später nehmen 200 Trauergäste in der Kirche Abschied von Carmen. 00:10:10.380 --> 00:10:13.540 Sie wird bei leichtem Schneefall in Rochester beigesetzt. 00:10:15.140 --> 00:10:20.040 Nach diesem schrecklichen Fund und der traurigen Gewissheit drucken der Democrat 00:10:20.040 --> 00:10:24.940 & Chronicle und die Times Union ein Foto des Mädchens mit der Bitte um Hinweise ab. 00:10:26.200 --> 00:10:30.880 Sie schreiben Schlagzeilen wie »Niemand hielt an, um Carmen zu retten« oder 00:10:30.880 --> 00:10:35.040 »Mädchen stirbt, nachdem Autofahrer ihren Hilferuf ignoriert haben«. 00:10:36.958 --> 00:10:41.438 Diese Schlagzeilen lassen die Leserinnen und Leser natürlich beschämt und schockiert innehalten. 00:10:42.398 --> 00:10:46.318 Der leitende Ermittler, der heißt Michael, sagt gegenüber der Associated Press, 00:10:46.698 --> 00:10:50.018 dass er sogar verstehen könne, warum einige Leute weitergefahren wären. 00:10:51.118 --> 00:10:54.278 Fremde Menschen waren zu dieser Zeit nämlich zurückhaltender, 00:10:54.278 --> 00:10:57.058 wenn es darum ging, auffällige Aktivitäten zu melden. 00:10:57.638 --> 00:11:01.418 Und diese Theorie wird von einem Sozialpsychologen gestützt. 00:11:01.418 --> 00:11:07.498 Der heißt Victor Harris und er nennt dieses sozialpsychologische Phänomen den Zuschauereffekt. 00:11:07.798 --> 00:11:13.398 Dabei werden Menschen Zeuge eines Not- oder Unfalls, aber sie zögern zu helfen, 00:11:13.718 --> 00:11:15.578 wenn andere Menschen anwesend sind. 00:11:16.058 --> 00:11:20.498 Das heißt, je mehr Zeugen anwesend sind, desto unwahrscheinlicher ist es, 00:11:20.938 --> 00:11:23.698 dass eine einzelne Person eingreift und hilft. 00:11:23.978 --> 00:11:28.678 Denn man geht davon aus, dass gar kein Notfall vorliegt, wenn andere Menschen 00:11:28.678 --> 00:11:30.538 den Notfall ebenfalls ignorieren. 00:11:31.518 --> 00:11:36.298 Aber selbst nachdem Zeitungen Fotos von Carmen abdrucken, melden sich tatsächlich 00:11:36.298 --> 00:11:39.698 nur wenige Menschen, die das Kind auf der Interstate gesehen haben. 00:11:40.338 --> 00:11:44.478 Besonders hilfreich sind die Beschreibungen dabei nicht. Schließlich sind sie 00:11:44.478 --> 00:11:47.558 nur in wenigen Sekunden an dem Mädchen vorbeigerast. 00:11:48.118 --> 00:11:52.838 Außerdem hat es an diesem Abend genieselt. Die Sicht war nicht besonders gut 00:11:52.838 --> 00:11:54.158 und es dämmerte bereits. 00:11:54.478 --> 00:11:59.158 Für detaillierte Beobachtungen blieb da einfach nicht genug Zeit und die Möglichkeiten 00:11:59.158 --> 00:12:04.578 waren schlecht. Aber es gibt doch diese eine Sache, die mehrere Autofahrer beobachtet haben. 00:12:05.158 --> 00:12:08.158 Dieses eine Auto, das rückwärts gefahren ist. 00:12:09.318 --> 00:12:13.558 Ein Zeuge erinnert sich sogar daran, dass er gesehen hätte, wie das Mädchen 00:12:13.558 --> 00:12:18.238 von einem Mann am Arm festgehalten worden wäre, und der sie zurück ins Auto gezerrt hat. 00:12:19.338 --> 00:12:23.178 Das Mädchen sah aber nicht so aus, als würde sie rebellieren oder sich wehren. 00:12:23.738 --> 00:12:27.758 Aus diesem Grund hat der Zeuge keine Notwendigkeit gesehen, Hilfe zu rufen. 00:12:28.638 --> 00:12:33.018 Die Ermittler sammeln Beschreibungen dieses Autos. Und die führen die Ermittlungen 00:12:33.018 --> 00:12:34.538 tatsächlich einen ganzen Schritt weiter. 00:12:34.958 --> 00:12:39.898 Und vor allem führen sie zu einer Person, die aus Carmens näherem Umfeld stammt. 00:12:40.258 --> 00:12:41.858 Aber dazu kommen wir gleich. 00:12:43.521 --> 00:12:47.921 Viele Zeitungen, lokale Unternehmen und Privatpersonen, die sind vom Schicksal 00:12:47.921 --> 00:12:51.641 des Mädchens ergriffen und setzen Belohnungen auf Hinweise aus. 00:12:52.641 --> 00:12:57.261 Die Polizei befragt hunderte Personen, darunter auch bekannte Sexualstraftäter aus der Gegend. 00:12:57.521 --> 00:13:03.861 Und die Organisation Citizens for a Decent Community lässt im Februar 1972 fünf 00:13:03.861 --> 00:13:07.741 große Plakatwände mit einem Foto von Carmen in der Stadt aufhängen, 00:13:07.881 --> 00:13:10.861 damit das Interesse an diesem Fall nicht sofort wieder abflacht. 00:13:11.721 --> 00:13:16.241 Durch diese Aktionen gehen neue Hinweise ein. Neue Personen werden befragt. 00:13:17.461 --> 00:13:21.821 Viele dieser Befragten kommen aus dem Familienkreis, aber auch Freunde, 00:13:22.161 --> 00:13:27.641 Bekannte, Geschäftsinhaber und auch Angestellte rund um die Apotheke werden befragt. 00:13:28.281 --> 00:13:33.261 Es gibt verschiedene Arten der Kindesentführung. Die häufigste Form ist die, 00:13:33.501 --> 00:13:38.701 wenn ein nicht sorgeberechtigter Elternteil das Kind dem anderen Elternteil entreißt. 00:13:39.541 --> 00:13:42.701 Das passiert vor allem während oder nach Scheidungsverfahren. 00:13:43.161 --> 00:13:47.061 Und eine andere Form ist die, dass Fremde Kinder entführen, 00:13:47.341 --> 00:13:53.001 um das Kind dann als das eigene zu behalten, das Kind zu missbrauchen oder Lösegeld 00:13:53.001 --> 00:13:55.841 zu erpressen oder es zu ermorden. 00:13:56.721 --> 00:14:01.161 Natürlich fragen sich auch die Beamten, ob Carmen ihren Entführer und Mörder 00:14:01.161 --> 00:14:06.261 kannte, ob sie ihn zufällig bei der Apotheke getroffen und freiwillig mit ihm 00:14:06.261 --> 00:14:10.701 mitgegangen ist oder ob ein ihr völlig Fremder involviert ist. 00:14:11.301 --> 00:14:14.501 Zwei Personen rücken jetzt in den Fokus der Ermittlungen. 00:14:14.701 --> 00:14:18.061 Und der erste Tipp entsteht durch die Beschreibungen des Autos, 00:14:18.121 --> 00:14:21.121 das auf der Interstate gesehen wurde, das rückwärts gefahren ist. 00:14:21.941 --> 00:14:26.741 Dieses Auto sieht laut Beschreibungen nämlich genauso aus wie das Auto von Miguel, 00:14:27.361 --> 00:14:29.201 Carmens Onkel und ihrem neuen Stiefvater. 00:14:30.990 --> 00:14:35.250 Als die Polizei das Auto untersucht, stellen sie fest, dass es sowohl innen 00:14:35.250 --> 00:14:41.150 als auch im Kofferraum mit starker Reinigungslösung gereinigt wurde. Aber nicht nur das. 00:14:42.730 --> 00:14:48.510 Miguel wird so Ende Februar 1972 zum Hauptverdächtigen, nachdem ein Einwohner 00:14:48.510 --> 00:14:50.830 die Plakatwende mit Carmens Foto gesehen hat. 00:14:51.790 --> 00:14:55.730 Denn dieser Mann erzählt der Polizei, dass Miguel kurz nach Carmens Ermordung 00:14:55.730 --> 00:14:57.050 bei ihm aufgetaucht wäre. 00:14:58.050 --> 00:15:02.190 Miguel hätte hektisch gewirkt und hätte gesagt, er müsse schnell das Land verlassen, 00:15:02.450 --> 00:15:05.310 weil er in Rochester etwas falsch gemacht hätte. 00:15:06.030 --> 00:15:09.910 So schreibt es die Times Union am 16. März 1972. 00:15:11.270 --> 00:15:15.370 Und mit dieser Geschichte überschlagen sich die Medien mit immer weiteren und 00:15:15.370 --> 00:15:19.750 neuen Geschichten und sie berichten über die überstürzte Abreise eines nicht 00:15:19.750 --> 00:15:22.070 identifizierten Verdächtigen nach Puerto Rico. 00:15:22.070 --> 00:15:29.070 Der Bezirksstaatsanwalt und zwei Polizisten fliegen nach Puerto Rico und suchen dort nach Miguel. 00:15:29.650 --> 00:15:34.910 Freunde und Familie von ihm werden vor Ort befragt, aber ohne Erfolg. 00:15:36.010 --> 00:15:40.350 Die Beamten brauchen also einen neuen Plan. Und der ist relativ schnell ausgeheckt, 00:15:40.570 --> 00:15:43.990 denn sie überlegen sich, Miguels Mutter zu verhaften. 00:15:44.250 --> 00:15:46.870 Also zumindest wollen sie Miguel das glauben lassen. 00:15:47.410 --> 00:15:50.810 Anschließend soll eine große Medienkampagne ins Leben gerufen werden. 00:15:50.810 --> 00:15:55.590 Und diese soll verkünden, dass die Polizei die Mutter so lange im Gefängnis 00:15:55.590 --> 00:15:58.830 behalten wird, bis Miguel aus seinem Versteck kommt. 00:15:59.110 --> 00:16:04.410 Und tatsächlich, dieser Plan geht auf und Miguel fliegt am 26. 00:16:04.830 --> 00:16:11.370 März 1972 zur Befragung nach Rochester in die USA. Dort wird er sechs Stunden verhört. 00:16:12.110 --> 00:16:16.470 Für den Tag von Carmens Ermordung kann er kein glaubwürdiges Alibi liefern. 00:16:17.250 --> 00:16:21.910 Niemand kann seine Behauptungen bestätigen. Das Einzige, was Miguel sagen kann, 00:16:22.090 --> 00:16:26.290 ist, dass er unschuldig wäre und er will das mit einem Lügendetektortest beweisen. 00:16:27.983 --> 00:16:31.983 Das Problem ist, dass diese Tests nicht zu 100% sicher sind und deswegen im 00:16:31.983 --> 00:16:34.163 Bundesstaat New York vor Gericht unzulässig sind. 00:16:35.603 --> 00:16:40.263 Aber trotz starker Indizien, die für seine Schuld sprechen, werden weder am 00:16:40.263 --> 00:16:45.863 Tatort noch in seinem Fahrzeug Beweise gefunden, die ihn mit dem Mord in Verbindung bringen können. 00:16:47.003 --> 00:16:53.023 Miguel wird daher am 28. März 1972 freigelassen, weil der Staatsanwalt nicht 00:16:53.023 --> 00:16:54.883 genug Beweise hat, um ihn anzuklagen. 00:16:54.883 --> 00:16:59.863 Ja, aber wenn Miguel unschuldig ist, warum haut er dann Hals über Kopf nach 00:16:59.863 --> 00:17:02.823 Puerto Rico ab? Kurz nachdem seine Nichte bzw. 00:17:03.623 --> 00:17:08.743 Stieftochter ermordet wird. Warum bleibt er nicht in Rochester und ist für Carmens 00:17:08.743 --> 00:17:10.643 Mutter, also seine neue Freundin, da? 00:17:11.263 --> 00:17:15.543 Ein paar Ermittler glauben, dass es ein Geheimnis innerhalb der Familie gibt. 00:17:15.903 --> 00:17:18.423 Ein Geheimnis, das nie gelüftet wird. 00:17:18.923 --> 00:17:24.823 Denn 20 Jahre später kommt es zu einem weiteren tragischen Drama innerhalb der Familie. Am 17. 00:17:24.983 --> 00:17:31.463 Februar 1991 greift Miguel nämlich Carmens Mutter und deren Bruder während eines 00:17:31.463 --> 00:17:32.903 Streits mit einer Waffe an. 00:17:33.743 --> 00:17:37.903 Die Polizei wird gerufen und Miguel verlangt von den Polizisten, 00:17:38.523 --> 00:17:40.283 ihn auf der Stelle zu erschießen. 00:17:40.583 --> 00:17:45.523 Die machen das natürlich nicht, aber daraufhin erschießt sich Miguel selbst 00:17:45.523 --> 00:17:50.643 und nimmt viele unbeantwortete Fragen mit ins Grab. Ein zweiter Verdächtiger, 00:17:50.783 --> 00:17:53.743 der kurzzeitig ins Visier der Ermittlungen gerät, heißt James. 00:17:55.223 --> 00:17:59.303 James wurde in der Vergangenheit schon einmal wegen Kindesbelästigung verhaftet. 00:17:59.583 --> 00:18:03.083 Und als Carmen verschwindet, ist auch er in der Gegend. 00:18:04.123 --> 00:18:09.323 Laut Democrat & Chronicle arbeitet er in der Nähe und hat am besagten Tag seine 00:18:09.323 --> 00:18:13.643 Arbeitsstunden nur mit Bleistift in die Stechkarte eingetragen und nicht von 00:18:13.643 --> 00:18:15.323 der Maschine stempeln lassen wie sonst. 00:18:16.743 --> 00:18:20.583 Und direkt nach dem Fund der Leiche hat er seinen Job gekündigt. 00:18:20.983 --> 00:18:22.683 Fristlos. Er ist sofort verschwunden. 00:18:23.223 --> 00:18:26.463 Er hat nicht mal seine persönlichen Gegenstände aus der Wohnung mitgenommen. 00:18:28.218 --> 00:18:31.358 Das findet die Polizei verdächtig und verfolgt seine Spur. 00:18:32.218 --> 00:18:36.418 Aber sie verläuft im Sand. Man kann ihm nichts nachweisen. 00:18:38.038 --> 00:18:39.438 Die Polizei hat nichts in der 00:18:39.438 --> 00:18:43.818 Hand und sie ahnt noch nicht, wie groß die Verzweiflung noch werden wird. 00:18:45.378 --> 00:18:50.858 Wanda Wolkowitz ist ein fröhliches, sympathisches Kind, das von allen gemocht wird. 00:18:51.698 --> 00:18:58.218 Sie hat rötliches Haar, blaue Augen, Sommersprossen im Gesicht und einen lockigen Pixi-Haarschnitt. 00:18:59.258 --> 00:19:02.138 Mit ihren elf Jahren wirkt sie schon ziemlich reif für ihr Alter, 00:19:02.698 --> 00:19:07.138 aber sie spielt am Wochenende gerne noch mit Freunden bis spätabends draußen. 00:19:08.238 --> 00:19:11.098 Wanda lebt in Webster, im nördlichen Teil von Rochester. 00:19:11.778 --> 00:19:16.378 Das ist eine Gegend der ärmeren Mittelschicht. Ihr Vater Richard stirbt, 00:19:16.558 --> 00:19:20.858 als sie gerade einmal sechs Jahre alt ist und Wanda lebt mit ihrer jüngeren 00:19:20.858 --> 00:19:23.678 Schwester Rita und ihrer Mutter Joyce zusammen. 00:19:24.118 --> 00:19:26.318 Später wird noch ihre Schwester Michelle geboren. 00:19:27.058 --> 00:19:32.038 Mutter Joyce muss mit sehr wenig Geld wirtschaften, um ihre drei Mädchen durchzubringen. 00:19:32.398 --> 00:19:37.918 Der 2. April 1973 ist ein kalter, regnerischer Montag. 00:19:39.098 --> 00:19:44.098 Wanda stört das Wetter nicht, denn sie hält stolz ihr bisher bestes Zeugnis in den Händen. 00:19:45.218 --> 00:19:49.118 Sie ist eine ordentliche und fleißige Schülerin und die Lehrer merken, 00:19:49.258 --> 00:19:50.938 dass sie zu Hause viel Verantwortung hat. 00:19:51.458 --> 00:19:54.278 Sie muss mit anpacken, um sich um ihre Schwestern zu kümmern. 00:19:56.035 --> 00:20:00.355 Wanda muss häufig Besorgungen für ihre Mutter machen, entweder alleine oder 00:20:00.355 --> 00:20:01.775 gemeinsam mit ihren Schwestern. 00:20:02.195 --> 00:20:06.735 Und auch an diesem Montag, gegen 17.10 Uhr, wird Wanda wieder losgeschickt, 00:20:06.915 --> 00:20:11.235 um Tierfutter, Windeln, Suppe, Thunfisch und Brot und Milch fürs Abendessen zu kaufen. 00:20:11.755 --> 00:20:15.815 Das alles bekommt sie im Feinkostladen Hillside Delicatessen. 00:20:16.115 --> 00:20:20.495 Dieser Laden ist gleich hinter Wandas Schule, nur drei Blocks entfernt. 00:20:20.715 --> 00:20:23.295 Das heißt, sie kennt den Weg, geht den ja täglich. 00:20:23.815 --> 00:20:28.435 Wanda trägt heute ein blau-weiß kariertes Kleid, weiße Socken und Turnschuhe. 00:20:29.055 --> 00:20:34.855 Sie bekommt im Laden auch alles, was ihr aufgetragen wurde und zahlt insgesamt 8,52 Dollar. 00:20:36.275 --> 00:20:40.575 Gegen 17.30 Uhr verlässt Wanda mit einer sehr schweren Papiertüte samt Einkaufen 00:20:40.575 --> 00:20:43.395 den Laden und macht sich auf den Heimweg im Regen. 00:20:43.975 --> 00:20:48.395 Ein paar Freundinnen von Wanda sehen sie von Weitem, Wanda geht nämlich hinter ihnen. 00:20:48.815 --> 00:20:53.095 Aber weil das Wetter so schlecht ist, halten die nicht an, um ihre Freundin zu begrüßen. 00:20:53.295 --> 00:20:58.555 Sie sehen nur, dass Wanda an einem Zaun lehnt, kurz Pause macht und versucht, 00:20:58.715 --> 00:21:01.155 diese schwere Tüte irgendwie besser halten zu können. 00:21:01.535 --> 00:21:05.975 Und als sie sich kurze Zeit später nochmal umdrehen, ist Wanda aber verschwunden. 00:21:06.575 --> 00:21:11.295 Auch das große braune Auto ist nicht mehr zu sehen. Das ist bestimmt in eine 00:21:11.295 --> 00:21:12.675 Seitenstraße abgebogen. 00:21:13.615 --> 00:21:17.975 Währenddessen wird Wandas Mutter langsam nervös. Ihre Tochter müsste doch längst 00:21:17.975 --> 00:21:19.515 zurück sein. Wo bleibt die denn? 00:21:20.615 --> 00:21:25.875 Sie schickt Tochter Rita los. Rita soll nachschauen, wo Wanda so lange bleibt. 00:21:27.035 --> 00:21:31.675 Rita fragt im Feinkostladen, ob ihre Schwester dort schon eingekauft hätte und 00:21:31.675 --> 00:21:35.635 der Kassierer antwortet, dass Wanda schon vor über einer Stunde gegangen wäre. 00:21:36.215 --> 00:21:40.395 Es sind jetzt schon über zweieinhalb Stunden, nachdem Wanda das Haus verlassen 00:21:40.395 --> 00:21:44.315 hat und deswegen gibt Joyce eine Vermisstenanzeige bei der Polizei auf. 00:21:46.457 --> 00:21:50.677 Polizei und Nachbarn starten eine große Suchaktion. Sie durchsuchen Hinterhöfe, 00:21:50.877 --> 00:21:54.397 Gassen, Bahngleise und das gesamte Gebiet rund um den Laden. 00:21:55.277 --> 00:21:58.097 Die Beamten erfahren von einer Begegnung zwei Abende zuvor. 00:21:59.257 --> 00:22:03.757 Wanda und ihre Freundin wurden gegen 22 Uhr von einem fremden Mann in der Nähe 00:22:03.757 --> 00:22:04.957 der Bahngleise angesprochen. 00:22:05.597 --> 00:22:07.657 Sie konnten aber sein Gesicht nicht sehen. 00:22:08.857 --> 00:22:12.957 Ein Zeuge berichtet, dass er Wanda auch am Abend ihres Verschwindens an den 00:22:12.957 --> 00:22:17.257 Gleisen gesehen hätte. und das würde bedeuten, dass Wanda mit dieser schweren 00:22:17.257 --> 00:22:21.337 Tüte am Haus ihrer Mutter vorbeigelaufen wäre. Im Regen. 00:22:21.977 --> 00:22:28.117 Warum hätte sie das tun sollen? Der nächste Tag hätte eigentlich ein ganz besonderer werden sollen. 00:22:28.377 --> 00:22:31.077 Mit Kuchen, Kerzen und Luftballons. 00:22:31.457 --> 00:22:34.317 Denn es ist der zehnte Geburtstag von Schwester Rita. 00:22:34.757 --> 00:22:40.617 Aber heute denkt niemand ans Feiern. Es gibt keine ausgelassene Stimmung, keine Luftschlangen. 00:22:41.297 --> 00:22:45.777 Denn nach wie vor sind alle in großer Sorge um Wanda, die immer noch nicht aufgetaucht ist. 00:22:46.757 --> 00:22:52.017 Der heutige Dienstagmorgen ist immer noch kalt und feucht und ein Polizist fährt 00:22:52.017 --> 00:22:54.217 gerade seine Routinestreife durch Webster. 00:22:55.317 --> 00:22:59.917 Er ist gerade in der Nähe eines alten Rastplatzes und nach diesem langen Winter 00:22:59.917 --> 00:23:02.537 ist alles in Braun- und Grautönen getaucht. 00:23:02.957 --> 00:23:08.917 Daher sticht etwas Weißes auch am Berghang hervor. Das will sich der Polizist näher anschauen. 00:23:09.657 --> 00:23:15.457 Er fährt also näher heran und je näher er kommt, desto größer wird die traurige Gewissheit. 00:23:15.657 --> 00:23:19.397 Er sieht sofort die nackten Beine eines kleinen Mädchens. 00:23:20.437 --> 00:23:24.637 Das Mädchen liegt mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden und trägt noch das 00:23:24.637 --> 00:23:27.437 blau-weiß karierte Kleid, das sie zum Einkaufen anhatte. 00:23:28.377 --> 00:23:32.817 Wanda Wolkowicz ist das zweite Mädchen, das innerhalb von anderthalb Jahren 00:23:32.817 --> 00:23:36.077 in dieser Gegend verschwindet und ermordet aufgefunden wird. 00:23:37.950 --> 00:23:41.630 Die Lage der Leiche deutet darauf hin, dass sie wahrscheinlich aus einem fahrenden 00:23:41.630 --> 00:23:45.890 Fahrzeug geworfen wurde und ihr Körper dann die Böschung runtergerollt ist. 00:23:47.690 --> 00:23:50.630 Derselbe Gerichtsmediziner, der auch Carmens Leiche untersucht hat, 00:23:50.770 --> 00:23:56.150 stellt fest, dass auch Wanda sexuell missbraucht wurde und mit einem Gegenstand erdrosselt wurde. 00:23:57.370 --> 00:24:02.050 Außerdem stellt er fest, dass sie zwei Stunden vor ihrem Tod noch Pudding gegessen hat. 00:24:03.090 --> 00:24:09.750 Aber laut Mutter Joyce hatte sie den nicht zu Hause gegessen Und im Laden hatte sie auch keinen gekauft, 00:24:10.410 --> 00:24:15.010 Das ist ziemlich komisch Denn Wanda wird schnell nervös, wenn sie mit unbekannten 00:24:15.010 --> 00:24:19.150 Menschen zusammen ist Und bei ihr äußert sich das so, dass es ihr auf den Magen 00:24:19.150 --> 00:24:23.030 schlägt Deswegen würde sie niemals Essen von Fremden anrühren. 00:24:24.310 --> 00:24:29.650 Familie, Lehrer und Freunde sind sich sicher dass Wanda zu clever ist, 00:24:29.830 --> 00:24:32.190 um mit irgendeiner fremden Person mitzugehen. 00:24:33.470 --> 00:24:39.090 Sie hätte sich in so einem Fall definitiv gewehrt. Die Polizei vermutet also, 00:24:39.410 --> 00:24:43.270 dass Wanda ihren Entführer kannte oder ihm vertraut hat. 00:24:43.550 --> 00:24:46.750 Vielleicht, weil er ihr einen vertrauenswürdigen Job ausübt. 00:24:47.070 --> 00:24:51.210 Vielleicht ist er Feuerwehrmann, Krankenwagenfahrer, Postbote. 00:24:51.850 --> 00:24:54.990 Vielleicht hat sie aber auch eine Mitfahrgelegenheit angenommen, 00:24:54.990 --> 00:24:59.150 Denn immerhin war ihre Einkaufstüte ja sehr schwer und es hat geregnet. 00:25:00.310 --> 00:25:06.210 Am 6. April 1973 wird Wanda, wie auch schon Carmen ein Jahr zuvor, 00:25:06.490 --> 00:25:09.210 auf demselben Friedhof in Rochester beigesetzt. 00:25:10.210 --> 00:25:15.210 Über 50 Beamte sind rund um den Fundort und Wandas Wohnviertel im Einsatz. 00:25:15.770 --> 00:25:20.310 Hubschrauber überfliegen sogar die Gegend, es werden Straßensperren errichtet 00:25:20.310 --> 00:25:26.150 und es werden Belohnungen für Hinweise ausgesetzt. Ihr merkt schon, alles wiederholt sich. 00:25:26.650 --> 00:25:30.690 Nachbarn werden befragt. Wer hat vielleicht irgendwas Verdächtiges gesehen? 00:25:31.470 --> 00:25:35.110 Zwei Beamte, die auch schon den Mord an Carmen untersucht haben, 00:25:35.570 --> 00:25:41.370 die sollen jetzt auch in Wonders Fall helfen. Die ersten Gemeinsamkeiten fallen sofort auf. 00:25:41.530 --> 00:25:44.030 Die beiden Mädchen sind fast gleich alt. 00:25:44.410 --> 00:25:49.150 Beide wurden entführt, als sie am späten Nachmittag Besorgungen für ihre Mütter gemacht haben. 00:25:49.610 --> 00:25:52.690 Beide wurden vergewaltigt und erdrosselt am Straßenrand gefunden. 00:25:54.370 --> 00:26:00.290 Und was den Beamten auch ins Auge springt, sind die gleichen Initialen im Vor- und im Nachnamen. 00:26:00.950 --> 00:26:06.970 Carmen Colon, C.C. und Wanda Walkowicz. 00:26:09.150 --> 00:26:10.430 Ist das ein Zufall? 00:26:12.267 --> 00:26:16.387 Die Polizei befragt diverse Männer, die auch schon in Carmens Fall befragt wurden, 00:26:16.547 --> 00:26:19.007 und sie checkt Alibis verdächtiger Personen. 00:26:19.847 --> 00:26:24.787 Viele Hinweise aus der Bevölkerung werden überprüft. Und ein anonymer Anrufer 00:26:24.787 --> 00:26:29.207 behauptet, dass er ein rothaariges Mädchen am Tag von Wonders Verschwinden gesehen hätte, 00:26:29.807 --> 00:26:35.467 das am späten Nachmittag in der Nähe des Ladens in einen hellen Dodge Dart gezwungen wurde. 00:26:35.747 --> 00:26:40.587 Eine andere Person erzählt, dass sie ein ähnliches Auto auf dem Rastplatz gesehen 00:26:40.587 --> 00:26:43.047 hat, auf dem Wanders Leiche gefunden wurde. 00:26:43.567 --> 00:26:47.987 Auch eine dritte Person will so ein Fahrzeug in der Nähe des Rastplatzes gesehen haben. 00:26:48.627 --> 00:26:54.547 Daher halten die Polizisten jetzt Ausschau nach so einem hellen Dodge-Start, aber ohne Erfolg. 00:26:55.107 --> 00:27:00.327 Die Polizei steht jetzt also vor gleich zwei ungelösten Morden an Mädchen im Teenager-Alter. 00:27:00.827 --> 00:27:05.187 Ohne zu ahnen, dass diese Mordserie noch kein Ende gefunden hat. 00:27:05.187 --> 00:27:15.407 Werbung Werbung Ende, 00:27:16.087 --> 00:27:21.727 Michelle Manser lebt mit ihrer Mutter Carolyn und ihren beiden jüngeren Schwestern in Rochester. 00:27:22.447 --> 00:27:26.987 Das elfjährige Mädchen wird als ruhig, fröhlich und freundlich beschrieben. 00:27:27.267 --> 00:27:31.867 Sie hat haselnussbraune Augen und schulterlanges, dunkelbraunes Haar mit einem Pony. 00:27:32.567 --> 00:27:37.547 Im Vergleich zu Gleichaltrigen wirkt Michelle emotional manchmal etwas unreif. unreif. 00:27:37.907 --> 00:27:40.947 Sie spielt lieber mit jüngeren Kindern, die zu ihr aufsehen. 00:27:41.847 --> 00:27:46.127 Sie mag Gleichaltrige nicht so gerne, denn die hänseln sie wegen ihres Übergewichts. 00:27:47.727 --> 00:27:51.247 Eigentlich holt Mutter Carolyn ihre Töchter immer aus der Schule ab. 00:27:52.167 --> 00:27:57.787 Nur an diesem einen Tag, da geht Michelle alleine. Es ist Montag, der 26. November 1973. 00:27:59.607 --> 00:28:03.687 Gegen 15.05 Uhr verlässt sie das Schulgebäude und macht sich auf den Heimweg. 00:28:04.547 --> 00:28:07.747 Sie soll noch die Handtasche ihrer Mutter holen, die sie am Samstag in einem 00:28:07.747 --> 00:28:10.067 Geschäft am Goodman Plaza vergessen hatte. 00:28:11.227 --> 00:28:15.667 Auf dem Rückweg kommt Michelle auch an der Tankstelle ihres Onkels vorbei. 00:28:16.287 --> 00:28:20.827 Als Michelle um 17 Uhr aber immer noch nicht zu Hause ist, da macht sich ein 00:28:20.827 --> 00:28:23.527 ziemlich ungutes Gefühl bei Mutter Carolyn breit. 00:28:24.127 --> 00:28:25.507 Ihre Tochter ist eigentlich kein 00:28:25.507 --> 00:28:29.067 rebellisches Kind. Sie ist noch nie weggelaufen oder zu spät gekommen. 00:28:29.387 --> 00:28:34.227 Und deswegen meldet sie um 17.40 Uhr ihre Tochter bei der Polizei als vermisst. 00:28:34.947 --> 00:28:38.987 Die Alarmglocken schrillen nur sieben Monate nach dem Fuhren von Wonders Leiche 00:28:38.987 --> 00:28:41.127 ziemlich laut auf dem Polizeirevier. 00:28:41.527 --> 00:28:44.987 Und der nordöstliche Teil der Stadt wird gründlich untersucht. 00:28:45.667 --> 00:28:50.587 Michelles Wohnviertel, nahegelegene Parkplätze, Parks, verlassene Gegenden. 00:28:51.627 --> 00:28:56.087 Es gehen verschiedene Hinweise ein, wonach das Mädchen an verschiedenen Orten gesehen wurde. 00:28:56.807 --> 00:29:01.247 Eine Person erzählt der Polizei, dass sie ein verängstigtes Mädchen, 00:29:01.247 --> 00:29:06.307 das wie Michelle aussah, auf dem Beifahrersitz eines dunkelgrünen Pickups gesehen hat. 00:29:06.587 --> 00:29:08.607 Das war am Tag von Michelles Verschwinden. 00:29:09.267 --> 00:29:13.547 Dieser Pickup ist so schnell über eine Kreuzung gerast, dass er beinahe einen 00:29:13.547 --> 00:29:14.687 Unfall verursacht hätte. 00:29:15.667 --> 00:29:18.867 Ein anderer Zeuge berichtet von einem hellbraunen Fahrzeug. 00:29:20.327 --> 00:29:26.407 Zwei Tage später, am 28. November, macht ein Brandmeister der Freiwilligen Feuerwehr 00:29:26.407 --> 00:29:29.407 eine grausame und traurige Entdeckung. 00:29:31.027 --> 00:29:35.627 Michelles Leiche wird vollständig bekleidet in einem Graben in einer ländlichen Gegend gefunden. 00:29:36.367 --> 00:29:41.627 Auch sie wurde vermutlich aus einem Fahrzeug geschleudert und ist den Graben runtergerollt. 00:29:43.055 --> 00:29:47.435 Michelles Mantel wird eine halbe Meile entfernt in einem Graben gefunden und 00:29:47.435 --> 00:29:52.155 statt ihren Geburtstag mit Geschenken und Torte zu feiern, wird Michelle am 1. 00:29:52.295 --> 00:29:56.895 Dezember 1973 auf einem Friedhof in Rochester beigesetzt. 00:29:57.575 --> 00:30:00.555 Genauso wie Carmen und Wanda vor ihr. 00:30:01.635 --> 00:30:05.735 Auch in Michelles Fall führt derselbe Gerichtsmediziner wie auch schon in den 00:30:05.735 --> 00:30:08.015 beiden Fällen zuvor die Autopsie durch. 00:30:08.635 --> 00:30:12.855 Die offizielle Todesursache lautet Ersticken durch Strangulation. 00:30:13.615 --> 00:30:17.575 Und damit reiht sich das in die traurige Liste der Gemeinsamkeiten ein. 00:30:18.815 --> 00:30:23.295 Weiterhin findet der Gerichtsmediziner Reste eines Cheeseburgers in Michels Magen. 00:30:23.815 --> 00:30:28.135 Aber sie hat weder in der Schule Burger gegessen, noch hatte sie Geld dabei, 00:30:28.395 --> 00:30:30.295 um sich auf dem Heimweg einen zu kaufen. 00:30:30.875 --> 00:30:34.515 Das heißt, irgendjemand muss dem Mädchen einen Cheeseburger gegeben haben. 00:30:35.235 --> 00:30:39.815 Und dieses Mal gelingt dem Gerichtsmediziner was, was er vorher nicht geschafft hat. 00:30:40.735 --> 00:30:46.035 Denn dieses Mal kann er Fingerabdrücke sicherstellen. Mithilfe einer neuen Technik 00:30:46.035 --> 00:30:51.675 mit Jod und Silber kann er Abdrücke am Hals und auf den Stiefeln und dem Mantel entnehmen. 00:30:52.255 --> 00:30:56.715 Mit heutiger, moderner Technik hätte man die Identifizierung des Mörders sicher 00:30:56.715 --> 00:30:58.315 viel schneller vorantreiben können. 00:30:58.515 --> 00:31:01.735 Aber 1973 war das ja noch nicht der Fall. 00:31:02.455 --> 00:31:06.315 Das Verbrechen an Michelle Menzer reiht sich in die vorherigen ein. 00:31:06.315 --> 00:31:09.875 Genauso wie bei Carmen Colon und Wanda Wolkowitz. 00:31:10.695 --> 00:31:15.375 Alle drei wurden am helllichten Tage entführt. Alle sind im selben Alter. 00:31:15.915 --> 00:31:20.735 Alle wurden tot am Straßenrand entdeckt. Und wie bei den anderen beiden auch, 00:31:21.095 --> 00:31:23.255 ist Michels Name eine Alliteration. 00:31:23.775 --> 00:31:26.595 Michelle Mensah. M.M. 00:31:27.915 --> 00:31:29.975 Das alles veranlasst die Polizisten 00:31:29.975 --> 00:31:33.575 zu glauben, dass sie es mit ein und demselben Täter zu tun haben. 00:31:34.535 --> 00:31:39.835 Und der bekommt ab sofort den Namen Alphabet Killer oder auch Double Initial Killer. 00:31:42.355 --> 00:31:47.335 Ein Zeuge kann von einer besonderen Beobachtung berichten. Und diese Beobachtung 00:31:47.335 --> 00:31:49.635 wird die Beamten einen großen Schritt voranbringen. 00:31:49.975 --> 00:31:54.595 Denn dieser Mann erzählt von einer seltsamen Begegnung, die er in der Abenddämmerung hatte. 00:31:55.615 --> 00:31:59.495 Ungefähr an der Stelle, an der später Michels Leiche gefunden wird. 00:32:00.495 --> 00:32:05.555 Dieser Mann war mit seinem Auto unterwegs, als er einen anderen Fahrer in Not gesehen hat. 00:32:06.435 --> 00:32:08.535 Vermutlich war es ein platter Reifen. 00:32:10.179 --> 00:32:16.039 Dieser Zeuge hält an, schaut zu dem Autofahrer, und dieser Autofahrer hat ein Kind bei sich. 00:32:17.239 --> 00:32:20.659 Der Zeuge hat das Fenster runtergekurbelt und hat Hilfe angeboten, 00:32:21.099 --> 00:32:25.499 aber der Autofahrer, der ist davon gar nicht begeistert, schirmt das Mädchen 00:32:25.499 --> 00:32:29.619 und sein Nummernschild ab und droht dem Zeugen mit erhobener Faust und sagt, 00:32:29.699 --> 00:32:31.559 dass der Zeuge gefährlichst abhauen soll. 00:32:32.039 --> 00:32:36.879 Die Beschreibungen des Zeugen reichen dieses Mal aus, um sogar ein Phantombild 00:32:36.879 --> 00:32:40.879 zu erstellen. Es handelt sich um einen schlanken weißen Mann, 00:32:41.299 --> 00:32:45.859 etwa 1,80 groß, zwischen 25 und 35 Jahre alt. 00:32:46.099 --> 00:32:50.559 Er hat dunkles, gewelltes Haar, das an den Seiten und hinten kürzer ist und 00:32:50.559 --> 00:32:52.079 vorne bis zum Nasenrücken reicht. 00:32:53.019 --> 00:32:58.099 Der Verdächtige trägt blaue Jeans, eine hellblaue Steppjacke und ein kariertes Hemd. 00:32:58.459 --> 00:33:02.059 Dieses Phantombild könnt ihr euch übrigens auch anschauen, das haben wir euch 00:33:02.059 --> 00:33:05.819 in den Shownotes verlinkt. und mit der Veröffentlichung des Phantombilds in 00:33:05.819 --> 00:33:09.119 regionalen Zeitungen bricht eine neue Welle an Hinweisen ein. 00:33:09.399 --> 00:33:11.679 Viele Hinweise führen allerdings in Sackgassen. 00:33:12.179 --> 00:33:15.539 Aber ein vielversprechender Hinweis ist dabei. 00:33:16.079 --> 00:33:21.179 Denn eine Frau hat am Tag von Michels Verschwinden gegen 16.30 Uhr einen Mann 00:33:21.179 --> 00:33:23.099 mit einem jungen Mädchen im Auto gesehen. 00:33:23.699 --> 00:33:27.859 Das war am Carol's Drive-In-Restaurant. Das ist die erste Spur, 00:33:28.059 --> 00:33:30.539 die den Inhalt von Michels Magen erklären könnte. 00:33:31.179 --> 00:33:34.519 Denn der Gerichtsmediziner hatte ja Reste eines Cheeseburgers gefunden. 00:33:34.899 --> 00:33:38.119 Die Lage des Drive-In-Restaurants ist auch wichtig. 00:33:38.459 --> 00:33:42.839 Denn es ist nicht weit von der Stelle entfernt, wo der bisher wichtigste Zeuge 00:33:42.839 --> 00:33:47.139 den Autofahrer mit dem Mädchen und dem vermeintlich platten Reifen gesehen hat. 00:33:47.859 --> 00:33:52.559 Das Bild dieses Mannes passt zu den Beschreibungen, die Zeugen vom Mann im rasenden 00:33:52.559 --> 00:33:58.379 Pickup an der Kreuzung, im Auto am Drive-In-Restaurant und eben am Straßenrand abgegeben haben. 00:33:59.679 --> 00:34:04.099 Und am 11. Dezember kann die Polizei ihr Glück kaum fassen. 00:34:05.199 --> 00:34:10.019 Denn der Hauptzeuge hat tatsächlich noch einmal das Auto des verdächtigen Mannes gesehen. 00:34:10.419 --> 00:34:13.379 Und dieses Mal kann er das Nummernschild deutlich erkennen. 00:34:14.139 --> 00:34:17.939 Damit ist es natürlich ein Kinderspiel herauszufinden, wem das Fahrzeug gehört, 00:34:18.599 --> 00:34:20.879 und diese Person wird zur Vernehmung aufs Revier gebracht. 00:34:21.539 --> 00:34:24.919 Über neun Stunden lang wird er von den Beamten befragt. 00:34:25.579 --> 00:34:30.359 Und der Mann, über den wir hier sprechen, der ist Mitte 20 und hat bereits Einträge 00:34:30.359 --> 00:34:31.499 im Vorstrafenregister. 00:34:32.179 --> 00:34:34.359 Allerdings nicht wegen Sexualdelikten. 00:34:35.853 --> 00:34:39.593 Laut Berichten der Times Union hat der Verdächtige eine gewisse Ähnlichkeit 00:34:39.593 --> 00:34:43.653 mit dem Phantombild. Aber er ist kleiner als von Zeugen beschrieben. 00:34:44.233 --> 00:34:48.793 Was er am Tag von Michels Verschwinden gemacht hat, das weiß er gar nicht mehr so genau. 00:34:49.373 --> 00:34:52.353 Aber es gibt Telefonprotokolle aus seinem Haus. 00:34:52.533 --> 00:34:57.693 Und die lassen darauf schließen, dass er zur Tatzeit zu Hause war und telefoniert hat. 00:34:57.973 --> 00:35:01.473 In diesen Telefonaten soll es wohl um potenzielle Jobs gegangen sein. 00:35:02.233 --> 00:35:04.253 Aber diese Anrufe könnten ja auch 00:35:04.253 --> 00:35:07.593 genauso gut von irgendwelchen Familienmitgliedern getätigt worden sein. 00:35:08.673 --> 00:35:14.013 Der Verdächtige stimmt einem Lügendetektortest zu. Und den besteht er. 00:35:14.553 --> 00:35:18.613 Die Beamten können ihm nichts nachweisen und müssen ihn gehen lassen. 00:35:19.153 --> 00:35:23.453 Das ist natürlich ein echtes Fiasko für die Polizei. So haben die sich das nicht vorgestellt. 00:35:24.533 --> 00:35:28.733 Mittlerweile sind auch die Ergebnisse der Beweismittelanalyse vom Tatort da. 00:35:28.733 --> 00:35:36.033 Und laut Artikeln des Democrat & Chronicle vom Januar 1974 wurden neben Blutspuren 00:35:36.033 --> 00:35:39.153 auf Michelles Mantel auch weiße Katzenhaare gefunden. 00:35:40.333 --> 00:35:43.293 Und das ist ein weiterer Punkt auf der Liste der Gemeinsamkeiten, 00:35:44.113 --> 00:35:48.893 denn auch am Fundort von Wanda und an Carmens Leiche wurden weiße Katzenhaare 00:35:48.893 --> 00:35:52.233 entdeckt, obwohl die Kinder gar keine Katzen zu Hause haben. 00:35:53.193 --> 00:35:57.553 Eine Theorie lässt vermuten, dass die Mädchen von einem Mann mit weißer Katze 00:35:57.553 --> 00:35:59.233 ins Auto gelockt worden sein könnten. 00:35:59.553 --> 00:36:04.253 Aber eigentlich sind alle drei Mädchen schon zu alt, um sich noch mit süßen 00:36:04.253 --> 00:36:06.513 Haustieren in fremde Autos locken zu lassen. 00:36:07.433 --> 00:36:13.133 Was besonders auffällig ist bei den Elphabit-Morden, ist das ständige Auftreten der Zahl 3. 00:36:13.713 --> 00:36:18.753 Es gab drei Morde und jedes der Opfer hatte diese doppelten Initialen. 00:36:19.733 --> 00:36:27.473 Und C, M und W sind sowohl der 3., der 13. und der 23. Buchstabe des Alphabets. 00:36:28.113 --> 00:36:33.373 Carmen verschwand von der New York State Route 33 und wurde zuletzt gesehen, 00:36:33.553 --> 00:36:36.973 als sie kurz vor der Ausfahrt 3 auf der Interstate lief. 00:36:37.553 --> 00:36:40.533 Michelle Manzer besuchte die Schulnummer 33. 00:36:41.673 --> 00:36:46.413 Das kann alles natürlich ein Riesenzufall sein, aber vielleicht hatte der Mörder 00:36:46.413 --> 00:36:48.833 auch eine seltsame Obsession für diese Zahl. 00:36:50.888 --> 00:36:54.728 Es gibt noch eine weitere Auffälligkeit im Zusammenhang mit den doppelten Initialen. 00:36:55.728 --> 00:36:59.948 Die Anfangsbuchstaben den Namen der Städte, in denen die Leichen gefunden wurden. 00:37:01.148 --> 00:37:05.348 Denn die stimmen immer mit den Anfangsbuchstaben der Namen der Opfer überein. 00:37:06.228 --> 00:37:09.948 Die Leiche von Carmen Cologne wurde in Churchville gefunden. 00:37:10.868 --> 00:37:16.008 Wanda Volkowicz in Webster und Michelle Manza in Macedon. 00:37:16.008 --> 00:37:20.088 Alle drei Mädchen sind an regnerischen Tagen verschwunden, 00:37:20.648 --> 00:37:24.868 alle drei waren römisch-katholisch und wohnten in einkommensschwachen Vierteln, 00:37:25.308 --> 00:37:31.308 ihre Mütter waren alleinerziehend, und alle drei hatten eine eher lockere Erziehung erfahren. 00:37:32.068 --> 00:37:37.748 Die Parallelen im Modus operandi, also der Art und Weise des Handelns des Mörders, 00:37:38.508 --> 00:37:39.808 die sind nahezu identisch. 00:37:40.188 --> 00:37:43.848 Alle drei Mädchen sind etwa zur gleichen Tageszeit entführt worden, 00:37:44.088 --> 00:37:45.648 nämlich am späten Nachmittag. 00:37:46.088 --> 00:37:51.068 Alle verschwanden am helllichen Tag auf belebten Straßen, ohne dass es zu einer 00:37:51.068 --> 00:37:52.308 Auseinandersetzung kam. 00:37:52.848 --> 00:37:56.988 Alle Mädchen waren auf dem Weg oder auf dem Rückweg von einem Geschäft, 00:37:57.268 --> 00:37:59.168 um Besorgung für ihre Mütter zu machen. 00:38:00.088 --> 00:38:05.268 Alle wurden vergewaltigt und erdrosselt. Alle drei hatten innerhalb von zwei 00:38:05.268 --> 00:38:07.628 Stunden vor ihrem Tod noch irgendwas gegessen. 00:38:08.568 --> 00:38:11.848 Und bei allen drei wurden helle Katzenhaare an der Kleidung gefunden. 00:38:12.388 --> 00:38:17.428 Die technischen Möglichkeiten der Polizei sind zu der Zeit aber zu begrenzt, 00:38:17.428 --> 00:38:22.588 um herauszufinden, ob diese Katzenhaare auch von ein und derselben Katze stammen. 00:38:22.848 --> 00:38:26.828 Das heißt, die Beamten stehen wieder vor einem großen Fragezeichen. 00:38:26.828 --> 00:38:31.848 Bis ein paar Wochen später ein neuer Verdächtiger auf der Bildfläche erscheint. 00:38:32.688 --> 00:38:34.668 Es ist der Neujahrstag 1974. 00:38:36.128 --> 00:38:39.388 Die Polizei wird von Anwohnern zu einer Garage in Rochester gerufen. 00:38:39.688 --> 00:38:44.148 Ein Mann hätte versucht, ein junges Mädchen mit vorgehaltener Waffe zu vergewaltigen. 00:38:44.548 --> 00:38:49.348 Und Nachbarn hätten gesehen, wie er das Mädchen geschnappt und zur Garage verschleppt hätte. 00:38:51.167 --> 00:38:54.067 Dieser Mann kann allerdings fliehen, als die Polizei eintrifft. 00:38:55.527 --> 00:38:59.687 Und nach einer kurzen Verfolgungsjagd verbarrikadiert er sich in einem geparkten Auto. 00:39:00.907 --> 00:39:07.447 Aber die Beamten können ihn nicht mehr verhaften. Denn der Mann erschießt sich selbst und stirbt. 00:39:08.127 --> 00:39:13.907 Wie sich herausstellt, heißt der Mann Dennis und ist ein 25-jähriger Feuerwehrmann. 00:39:15.107 --> 00:39:19.067 Aber der hilfsbereite Schein trügt. Denn die Beamten finden heraus, 00:39:19.427 --> 00:39:22.707 dass Dennis der langgesuchte Garagenvergewaltiger ist. 00:39:23.607 --> 00:39:30.787 Er soll zwischen 1971 und 73 mindestens 14 Vergewaltigungen von Mädchen im Teenageralter 00:39:30.787 --> 00:39:32.667 und jungen Frauen begangen haben. 00:39:33.007 --> 00:39:36.747 Aber Dennis rückt nicht nur damit in den Fokus der Elphabetmorde. 00:39:37.227 --> 00:39:43.047 Er wohnt nur zwei Autominuten von dem Ort entfernt, an dem Michelle zuletzt lebend gesehen wurde. 00:39:44.007 --> 00:39:47.807 Er verging sich an Mädchen und jungen Frauen in genau den Gegenden, 00:39:48.187 --> 00:39:52.647 in denen Carmen Cologne, Wanda Wolkowicz und Michelle Manser wohnten. 00:39:53.187 --> 00:39:59.087 Und er fuhr ein helles, beigefarbenes Auto, was ja von mehreren Zeugen im Zusammenhang 00:39:59.087 --> 00:40:00.327 mit den Morden beschrieben wurde. 00:40:01.067 --> 00:40:05.067 Auch sein vertrauenerweckender Job passt in die Theorie der Ermittler. 00:40:05.387 --> 00:40:08.947 Die Mädchen hätten einem Feuerwehrmann wahrscheinlich vertraut, 00:40:09.407 --> 00:40:10.807 hätten mit ihm mitgehen können. 00:40:11.687 --> 00:40:15.647 Und noch dazu fand die Polizei weißes Katzenfell in seinem Auto. 00:40:15.947 --> 00:40:21.427 Das verdächtigste Indiz. Aber es gibt auch Punkte, die gegen Dennis als Alphabet-Killer sprechen. 00:40:22.307 --> 00:40:28.007 Seine Opfer waren älter als Carmen, Wanda und Michelle. Und er hat sie am Leben gelassen. 00:40:29.587 --> 00:40:34.607 Gewissheit in diesem Fall werden die Polizisten allerdings erst drei Jahrzehnte später bekommen. 00:40:35.147 --> 00:40:41.847 Nämlich am 4. Januar 2007. Auf den Tag genau 33 Jahre nach seiner Beisetzung 00:40:41.847 --> 00:40:45.007 erwirkt die Polizei nämlich die Exhumierung von Dennis' Leiche. 00:40:45.967 --> 00:40:50.507 Sie wollen eine DNA-Probe gewinnen und diese DNA-Probe soll mit der DNA vom 00:40:50.507 --> 00:40:53.067 Tatort der Alphabet-Verbrechen verglichen werden. 00:40:54.768 --> 00:40:58.888 Und ein paar Wochen später sind die Ergebnisse dieses Tests da und die ergeben, 00:40:59.148 --> 00:41:03.608 dass Dennis nicht der Vergewaltiger und Mörder von Wanda Wolkowicz war. 00:41:04.528 --> 00:41:08.968 Das Problem ist, dass die Polizei nur DNA-Proben von Wandas Tatort hat. 00:41:09.248 --> 00:41:12.948 Es gibt keine Proben von Carmens oder von Michelles Tatort. 00:41:13.568 --> 00:41:19.928 Und damit können die Behörden ihn nicht sicher als Mörder von Carmen und Michelle ausschließen. 00:41:20.928 --> 00:41:26.428 Ein paar Jahre vergehen und es gibt noch immer keinen Durchbruch im Fall der Alphabetmorde. 00:41:26.848 --> 00:41:33.208 Es gibt keine heiße Spur, nichts. Bis ein neuer Name auf die Liste der Verdächtigen rutscht. 00:41:33.908 --> 00:41:37.088 Kenneth, von allen nur kennengenannt, wird am 22. 00:41:37.428 --> 00:41:43.308 Mai 1951 als Sohn einer jungen, alkoholabhängigen Prostituierten in Rochester geboren. 00:41:43.828 --> 00:41:48.648 Sie ist völlig überfordert mit dem Baby und gibt es deswegen zur Adoption frei. 00:41:49.928 --> 00:41:53.388 Ken hat aber Glück und kann in einer neuen Familie aufwachsen. 00:41:54.168 --> 00:41:59.888 Er besucht die katholische Schule und ist ein sehr jezorniges Kind und zwanghafter Lügner. 00:42:00.808 --> 00:42:06.368 Kurz nach seinem Schulabschluss heiratet er im Juni 1970, aber acht Monate später 00:42:06.368 --> 00:42:08.608 schon wird er von seiner jungen Frau verlassen. 00:42:09.148 --> 00:42:13.748 Ken möchte gerne bei der Polizei arbeiten und beginnt dafür sogar ein Studium 00:42:13.748 --> 00:42:17.568 der Psychologie und Polizeiwissenschaft, aber bricht das ab. 00:42:18.448 --> 00:42:23.188 Er bewirbt sich direkt beim Monroe County Sheriff's Office, aber wird abgelehnt. 00:42:23.888 --> 00:42:27.988 Und so wird es die nächsten Jahre für ihn weitergehen. Er bewirbt sich bei der 00:42:27.988 --> 00:42:32.448 Polizei, wird aber nicht eingestellt und muss sich deswegen andere Jobs suchen. 00:42:33.008 --> 00:42:36.688 Zum Beispiel als Wachmann in einem örtlichen Juweliergeschäft. 00:42:38.028 --> 00:42:41.168 In dieser Zeit beginnt er mit den ersten kriminellen Handlungen. 00:42:41.548 --> 00:42:43.968 Er klaut Schmuck und verkauft ihn. 00:42:45.188 --> 00:42:48.828 Außerdem arbeitet er als Eisverkäufer und Krankenwagenfahrer. 00:42:51.185 --> 00:42:58.585 Ende 1975 verlässt der 26-jährige Ken Rochester mit seinem hellen Cadillac und fährt nach Los Angeles. 00:42:59.705 --> 00:43:03.125 Ein älterer Cousin verschafft ihm dort einen Job in seiner Werkstatt, 00:43:03.665 --> 00:43:06.985 aber den brauchen die beiden nur als Tarnung. 00:43:07.245 --> 00:43:10.745 Denn hauptsächlich arbeiten sie als selbsternannte Zuhälter. 00:43:11.265 --> 00:43:15.305 Und während sie von diesen Jobs leben, bewirbt sich Ken weiter bei der Polizei, 00:43:15.745 --> 00:43:18.485 aber wie vorher auch vergeblich. 00:43:19.185 --> 00:43:25.025 Ja, aber statt auf die Seite der Guten rutscht Ken immer weiter auf die Seite der Bösen. 00:43:25.825 --> 00:43:31.285 Als eine Prostituierte ihn und sein Cousin im Oktober 1977 verlassen will, 00:43:31.845 --> 00:43:35.385 da werden die Männer so wütend und wollen sie in die Schranken weisen. 00:43:35.965 --> 00:43:42.965 Damit beginnt eine grauenvolle Mordserie. Denn zwischen Oktober 1977 und Februar 00:43:42.965 --> 00:43:49.825 1978 bringt das Duo insgesamt zehn Opfer im Alter von 12 bis 28 um. 00:43:50.505 --> 00:43:55.805 Sie zwingen ihre Opfer ins Auto, fesseln, vergewaltigen und erwürgen sie. 00:43:57.305 --> 00:44:02.105 Die Polizei nennt die Täter damals Hillside Strangler, weil sie die Leichen 00:44:02.105 --> 00:44:04.425 an den Hängen über Los Angeles gefunden haben. 00:44:06.005 --> 00:44:12.425 Im Mai 1978 zieht Ken zu seiner Freundin nach Bellingham in Washington und nimmt 00:44:12.425 --> 00:44:14.105 dort einen Job als Wachmann an. 00:44:14.805 --> 00:44:19.825 Ein halbes Jahr später erwirkt er dort zwei Studentinnen in einem von ihm bewachten 00:44:19.825 --> 00:44:25.045 Haus, aber durch das geparkte Auto von einer der Frauen wird die Polizei auf 00:44:25.045 --> 00:44:27.365 Ken aufmerksam und verhaftet ihn. 00:44:28.165 --> 00:44:32.765 Ken belastet daraufhin sein Cousin, bekennt sich selbst für fünf, 00:44:32.925 --> 00:44:38.065 der aber ja insgesamt zehn Morde in Los Angeles schuldig und dafür bekommt er 00:44:38.065 --> 00:44:39.745 eine Strafmilderung angeboten. 00:44:40.245 --> 00:44:45.665 Im Oktober 79 wird Ken in sieben Fällen des Mordes ersten Grades angeklagt. 00:44:46.205 --> 00:44:48.485 Zwei Jahre später beginnt dann der Prozess. 00:44:49.465 --> 00:44:52.865 Aber wie bringt man Ken mit den Alphabet-Morden in Verbindung? 00:44:54.741 --> 00:45:00.681 Die United Press International macht erstmals im August 1981 auf Ähnlichkeiten 00:45:00.681 --> 00:45:05.501 zwischen den Morden der Hillside Stranglers und denen des Alphabet-Killers aufmerksam. 00:45:06.141 --> 00:45:11.821 Die beiden Mordserien wurden mit glatten, seilartigen Gegenständen durchgeführt. 00:45:12.761 --> 00:45:17.121 Die Leichen der Opfer wurden an Hängen und Böschungen mit freier Sicht abgelegt. 00:45:17.521 --> 00:45:22.141 Und Ken fährt ein helles Auto, genau so ein Auto, das verschiedene Zeugen der 00:45:22.141 --> 00:45:23.661 Alphabet-Morde beschrieben haben. 00:45:25.061 --> 00:45:31.381 Außerdem weist Ken ein Blutmerkmal auf, das nur bei 20% der erwachsenen Männer zu finden ist. 00:45:32.361 --> 00:45:36.581 Und dieses Merkmal, das wurde auch in der DNA des Alphabet-Täters gefunden. 00:45:37.501 --> 00:45:42.621 Die Polizisten haben an Michelles Hals einen Teilabdruck, eine Handfläche, sicherstellen können. 00:45:43.081 --> 00:45:46.101 Dazu haben sie Joddampf darüber geblasen. 00:45:46.901 --> 00:45:51.141 Und so hinterließ das verschwitzte Handgelenk des Mörders einen Rückstand aus 00:45:51.141 --> 00:45:55.141 Fetten und Ölen auf der Haut, die von dem Dampf eingeschlossen wurden. 00:45:56.021 --> 00:45:58.861 Anschließend wurde ein Metallstück auf den Abdruck gedrückt, 00:45:59.061 --> 00:46:00.981 um das Jodbild zu übertragen. 00:46:01.501 --> 00:46:06.861 Im September 1981 übergibt der Staatsanwalt von Monroe County diese Abdrücke 00:46:06.861 --> 00:46:10.241 von Ken und Michelles Hals an einen Experten. 00:46:10.521 --> 00:46:14.781 Und ihr könnt euch sicherlich vorstellen, dass die Gemüter total erhitzt sind, 00:46:15.061 --> 00:46:17.941 denn alle hoffen auf den lang ersehnten Durchbruch. 00:46:18.401 --> 00:46:23.221 Stimmen die Abdrücke von Michelles Hals mit denen des Hillside-Stranglers überein? 00:46:23.981 --> 00:46:29.161 Das Ergebnis lautet, nein, die Abdrücke stimmen nicht überein. 00:46:29.501 --> 00:46:32.281 Und das ist wieder ein gewaltiger Dämpfer für die Polizei. 00:46:33.161 --> 00:46:38.461 Aber dazu muss gesagt werden, dass sich die Abdrücke von Handgelenken mit der Zeit verändern können. 00:46:38.761 --> 00:46:43.321 Denn die Haut verändert sich und verliert an Elastizität. Das ist einer der 00:46:43.321 --> 00:46:48.021 wichtigen Unterschiede im Vergleich zu Fingerabdrücken, denn die bleiben ein Leben lang gleich. 00:46:50.672 --> 00:46:54.832 Ken wird für die Hillside-Strangler-Morde zu einer lebenslangen Haft ohne Bewährung 00:46:54.832 --> 00:46:59.112 verurteilt, aber für die Alphabet-Morde wird er nicht angeklagt. 00:47:00.592 --> 00:47:04.752 Er verbringt viel Zeit im Gefängnis damit, Briefe an die Presse- und Polizeibehörden 00:47:04.752 --> 00:47:09.352 zu schreiben und beteuert darin seine Unschuld, dass er nicht der Alphabet-Mörder 00:47:09.352 --> 00:47:11.272 wäre, für den ihn viele halten. 00:47:11.592 --> 00:47:14.232 Fassen wir an dieser Stelle mal ganz kurz zusammen. 00:47:14.992 --> 00:47:16.332 Carmens Onkel bzw. 00:47:17.112 --> 00:47:22.832 Stiefvater Miguel ist der Hauptverdächtige in ihrem Fall. Er begeht Jahre später Selbstmord. 00:47:23.352 --> 00:47:28.792 Dennis, der Garagenvergewaltiger, der erschießt sich kurz vor seiner Festnahme im Auto. 00:47:29.452 --> 00:47:35.472 Ken, der Hillside-Strangler, der beteuert vehement, nicht der Alphabet-Killer zu sein. 00:47:35.932 --> 00:47:40.632 Aber es gibt ihn, den Alphabet-Mörder. Und der heißt Joseph. 00:47:42.692 --> 00:47:49.152 Joseph ist 77 Jahre alt, als er im April 2011 verhaftet wird und des Mordes 00:47:49.152 --> 00:47:50.572 an vier Frauen beschuldigt wird. 00:47:51.552 --> 00:47:56.912 Joseph wohnt in der Nähe von Rochester und pendelt zwischen Kalifornien und der Ostküste. 00:47:58.912 --> 00:48:03.392 Bei einer Durchsuchung seiner Wohnung findet die Polizei ein verstörendes Tagebuch. 00:48:04.232 --> 00:48:08.392 Und darin schreibt Joseph, wie er insgesamt zehn Opfer überwältigt, 00:48:08.632 --> 00:48:11.092 vergewaltigt und getötet hat. 00:48:12.372 --> 00:48:17.932 Zu seinen Opfern zählen vier Prostituierte aus Kalifornien mit doppelten Initialen. 00:48:19.120 --> 00:48:23.880 Und die DNA-Spuren von Wandas Leiche werden mit seiner DNA verglichen und dabei 00:48:23.880 --> 00:48:26.840 kommt heraus, dass es keinen Match gibt. 00:48:27.140 --> 00:48:31.600 Er ist zwar ein Alphabet-Killer, aber nicht der Alphabet-Killer, 00:48:31.900 --> 00:48:34.200 den die Beamten so fieberhaft in Rochester suchen. 00:48:34.900 --> 00:48:41.620 Joseph wird im Juni 2013 wegen vier Morden angeklagt und im November des gleichen 00:48:41.620 --> 00:48:44.320 Jahres formell zum Tode verurteilt. 00:48:44.320 --> 00:48:49.160 Unzählige Spekulationen von Nachrichtenmedien, Online-Blogs, 00:48:49.400 --> 00:48:51.740 Dokumentarfilmen und der Klatschpresse. 00:48:52.160 --> 00:48:56.400 Bizarre Zufälle und andauernd angepasste Theorien der Ermittler. 00:48:57.640 --> 00:49:02.680 Es herrscht allgemeiner Konsens darüber, dass Carmen, Wanda und Michelle von 00:49:02.680 --> 00:49:04.800 derselben Person ermordet worden sein müssen. 00:49:05.380 --> 00:49:10.640 Dennoch gibt es aber gewisse Unsicherheiten darüber, ob Carmens Ermordung wirklich 00:49:10.640 --> 00:49:15.760 in Verbindung mit den beiden anderen Verbrechen steht. Es gibt unzählige Verdächtige, 00:49:16.020 --> 00:49:18.580 aber niemandem konnte etwas nachgewiesen werden. 00:49:19.660 --> 00:49:27.000 Alle drei Mordfälle werden damit zu Cold Cases. Bis die Fälle im März 2022 noch 00:49:27.000 --> 00:49:30.720 einmal Aufmerksamkeit bekommen. Nämlich durch TikTok. 00:49:31.340 --> 00:49:35.660 Die 21-jährige Alexis aus Rochester behauptet auf ihrem TikTok-Account, 00:49:36.060 --> 00:49:39.760 dass ihr Opa der Alphabet-Killer gewesen sein muss. 00:49:40.420 --> 00:49:46.780 Auf ihrem Account It's Ulexis erzählt sie, dass es schon länger Gerüchte in ihrer Familie gibt. 00:49:47.640 --> 00:49:49.800 Und wir haben euch diese Videos auch in den Shownotes verlinkt. 00:49:50.260 --> 00:49:54.920 Was bringt sie aber dazu, zu behaupten, dass ihr Großvater der Alphabet-Killer wäre? 00:49:55.560 --> 00:50:02.140 Was dafür spricht ist, dass ihr Großvater Wanda kannte, weil seine Tochter mit ihr befreundet war. 00:50:03.200 --> 00:50:06.760 Außerdem hätte er noch am Tag ihres Verschwindens mit Wanda gesprochen. 00:50:06.760 --> 00:50:11.620 Der Großvater von Alexis hatte ein Lebensmittelgeschäft in der Straße, 00:50:11.960 --> 00:50:17.420 in der Wanda zuletzt gesehen wurde, und in seinem Geschäft liefen helle Katzen umher. 00:50:18.460 --> 00:50:22.040 Ihr erinnert euch vielleicht an den Tatorten, da wurden helle Katzenhaare gefunden. 00:50:24.071 --> 00:50:30.311 Alexis' Großvater hatte ein helles Auto und Alexis glaubt, dass sie in dem Phantombild 00:50:30.311 --> 00:50:31.891 ihren Opa erkennen könnte. 00:50:32.531 --> 00:50:37.051 Allerdings kannte sie ihn nicht, denn ihr Opa ist nach einer Scheidung aus Rochester 00:50:37.051 --> 00:50:39.211 fortgezogen und nach Las Vegas gegangen. 00:50:39.731 --> 00:50:44.011 Und seitdem hatte die Familie von Alexis so gut wie keinen Kontakt mehr zu ihm. 00:50:44.391 --> 00:50:48.631 Und natürlich versucht auch die Polizei in diesem Fall mithilfe von DNA weitere 00:50:48.631 --> 00:50:49.531 Gewissheit zu erlangen. 00:50:50.311 --> 00:50:53.931 Die Polizei vergleicht die DNA von Wandas damaliger Freundin, 00:50:54.091 --> 00:50:58.471 also Alexis' Tante, mit der DNA, die bei Wandas Tatort gefunden wurde. 00:50:59.291 --> 00:51:03.551 Und dabei kommt heraus, auch hier gibt es wieder kein Match. 00:51:04.171 --> 00:51:08.451 Obwohl sich viele Bürgerinnen und Bürger mit Beobachtung gemeldet haben, 00:51:08.811 --> 00:51:14.111 um damit zur Ergreifung des Mörders beizutragen, gelang der Polizei kein Durchbruch 00:51:14.111 --> 00:51:15.651 im Fall des Alphabet-Killers. 00:51:16.511 --> 00:51:20.411 Wie bei den meisten ungelösten Mordfällen wirft auch dieser Fall leider mehr 00:51:20.411 --> 00:51:22.011 Fragen als Antworten auf. 00:51:22.451 --> 00:51:27.431 Zum Beispiel, ob die Morde überhaupt zusammenhängen. Gibt es ihn denn, diesen einen Täter? 00:51:27.891 --> 00:51:32.571 Oder hat es die Polizei am Ende mit zwei oder sogar drei Mördern zu tun? 00:51:34.811 --> 00:51:40.071 1995 äußerte sich nochmal Carmens Mutter in einem Interview im Democrat & Chronicle 00:51:40.071 --> 00:51:45.791 und sie sagt, Wenn ich mit dem Wissen sterben könnte, wer meine Carmencita getötet 00:51:45.791 --> 00:51:48.951 hat, könnte ich friedlicher sterben, als ich gelebt habe. 00:51:49.391 --> 00:51:52.391 Das ist das Einzige, was ich mir in meinem Leben wünsche. 00:51:52.751 --> 00:51:57.511 Zu wissen, dass diese Person für die schrecklichen Dinge, die sie meinem kleinen 00:51:57.511 --> 00:51:59.971 Mädchen angetan hat, bezahlen musste. 00:52:01.171 --> 00:52:05.211 Und damit endet die heutige Folge rund um den Alphabet Killer. 00:52:06.271 --> 00:52:10.271 Wenn ihr mögt, dann bewertet doch gerne diese Folge mit einem Daumen nach oben 00:52:10.271 --> 00:52:12.871 und natürlich auch gerne den gesamten Podcast. 00:52:13.131 --> 00:52:15.051 Darüber würden wir uns wahnsinnig freuen. 00:52:15.451 --> 00:52:19.031 Und wenn ihr jetzt noch nicht genug von True Crime habt, dann schaut euch doch 00:52:19.031 --> 00:52:21.751 auch mal unseren Podcast Schwarze Akte Mystery an. 00:52:22.271 --> 00:52:24.371 Den findet ihr natürlich auch hier auf Podimo. 00:52:24.951 --> 00:52:28.911 Und damit sagen wir, vielen Dank fürs Zuhören und wir öffnen eine neue Schwarze 00:52:28.911 --> 00:52:30.751 Akte für euch in der nächsten Woche. 00:52:35.531 --> 00:52:38.391 Vertraue und glaube, es hilft, es heilt die göttliche Kraft!